In The Woods... — Cell songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cell" van In The Woods....

Songteksten

I want to flee
A pause from the dim
Where are the thought that I saved?
Trapped in an old silent film
They runned the usual tests
Tiny, tiny veins
Yet flow so constant and strong
I saw my life in red
They’ll never forget
These cells of mine
How can they forgive
That I figured the code they carried
I want to flee
A pause from the dim
He gave me a stone
And I went to sleep

Songtekstvertaling

Ik wil vluchten.
Een pauze van de schemering
Waar is de gedachte die ik gered heb?
Gevangen in een oude stille film
Ze deden de gebruikelijke tests.
Kleine aderen
Maar stroom zo constant en sterk
Ik zag mijn leven in het rood
Ze zullen het nooit vergeten.
Deze cellen van mij
Hoe kunnen ze vergeven?
Dat ik de code wist die ze bij zich hadden.
Ik wil vluchten.
Een pauze van de schemering
Hij gaf me een steen.
En ik ging slapen.