In The Valley Below — Stand Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stand Up" van In The Valley Below.
Songteksten
Stand up Head high
You can take it to the monkey
He’s alright
Look up Head high
You can do it for the money
It’s alright
Listen to the legend she lives in your head
Floating in the wreckage her rockets are red
Say goodbye to mother cause nothing is fair
She’s gone, she’s gone, she’s gone
Oh mirror, mirror
you are the dealer
Who is it I’m supposed to be?
Flesh, blood and fire
Saints on a wire
Animals trying to be free
from the chains that hold my tongue,
free from a love that makes me run
Stand up Head high
You can hold on to the monkey
He’s alright
Get up Let’s fight
You can hit her till it’s honey
She’s alright
Now the one who feeds you is only a pest
A bridge over the water so you confess
Maybe she’ll remember when you were the best
She’s gone, she’s gone, she’s gone
Oh mirror, mirror
you are the dealer
Who is it I’m supposed to be?
Flesh, blood and fire
Saints on a wire
Animals trying to be free
from the chains that hold my tongue,
free from a love that makes me run
The only one you have can take you down
I want you, I want you
Water only amplifies the sound
I want you, I want you
Oh mirror, mirror
you are the dealer
Who is it I’m supposed to be?
Flesh, blood and fire
Saints on a wire
Animals trying to be free
from the chains that hold my tongue,
free from a love that makes me run
Stand up
Songtekstvertaling
Sta op hoofd hoog
Je kunt het naar de aap brengen.
Hij is in orde.
Kijk omhoog hoofd hoog
Je kunt het voor het geld doen.
Het is goed.
Luister naar de legende dat ze in je hoofd leeft.
Drijf in het wrak haar raketten zijn rood
Neem afscheid van moeder want niets is eerlijk
Ze is weg, ze is weg, ze is weg.
Oh spiegel, spiegel
jij bent de dealer.
Wie moet ik voorstellen?
Vlees, bloed en vuur
Saints on a wire
Dieren die proberen vrij te zijn
van de kettingen die mijn tong vasthouden,
vrij van een liefde die me laat rennen
Sta op hoofd hoog
Je kunt de aap vasthouden.
Hij is in orde.
Sta op. laten we vechten.
Je kunt haar slaan tot het honing is.
Ze is in orde.
Nu is degene die je voedt slechts een plaag.
Een brug over het water zodat je bekent
Misschien weet ze nog wanneer jij de beste was.
Ze is weg, ze is weg, ze is weg.
Oh spiegel, spiegel
jij bent de dealer.
Wie moet ik voorstellen?
Vlees, bloed en vuur
Saints on a wire
Dieren die proberen vrij te zijn
van de kettingen die mijn tong vasthouden,
vrij van een liefde die me laat rennen
De enige die je hebt kan je neerhalen.
Ik wil jou, Ik wil jou.
Water versterkt alleen het geluid
Ik wil jou, Ik wil jou.
Oh spiegel, spiegel
jij bent de dealer.
Wie moet ik voorstellen?
Vlees, bloed en vuur
Saints on a wire
Dieren die proberen vrij te zijn
van de kettingen die mijn tong vasthouden,
vrij van een liefde die me laat rennen
Staan