In Strict Confidence — Become an Angel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Become an Angel" van In Strict Confidence.

Songteksten

This force has a voice
and speaks to me kills my soul
takes me away from here
he looks into your eyes
and looks into your face
till the last light
is dying in my grace
from heaven sent
in this dark night
for judging me and my might
the sun goes down
before the night is falling
my heart stands still
till the dead angel´s calling
jesus christus legt dir flügel zu füßen
jesus christus legt dir flügel zu füßen
ans kreuz geschlagen,
so sterbe ich für dich
von gott getragen
zu richten mich und sich
gewalt hat eine stimme
sie spricht zu mir
tötet meine seele
nimmt micht weg von hier
sie schaut mir in die augen
und schaut in mein gesicht
bis das letzte licht
in meinem Herz erlischt
von gott gesand
in dieser nacht
zu richten mich
und meine macht
die sonne geht unter
bevor es abend wird
mein herz steht still
bis der letzte engel stirbt
jesus christus legt dir flügel zu füßen
jesus christus legt dir flügel zu füßen
ans kreuz geschlagen,
so sterbe ich für dich
von gott getragen
zu richten mich und sich

Songtekstvertaling

Deze kracht heeft een stem.
en spreekt tot mij doodt mijn ziel
hij neemt me mee.
hij kijkt in je ogen.
en kijkt in je gezicht
tot het laatste licht
is stervende in mijn genade
vanuit de hemel gezonden
in deze donkere nacht
voor het beoordelen van mij en mijn macht
de zon gaat onder
voor de nacht valt
mijn hart staat stil
tot de dode engelen roepen
Jezus Christus legt vleugels aan je voeten
Jezus Christus legt vleugels aan je voeten
aan het kruis genageld,
dus ik sterf voor jou
gedragen door God
om over mij en hem te oordelen.
geweld heeft een stem.
ze praat tegen me.
dood mijn ziel
hij neemt me mee.
ze kijkt me in de ogen.
en kijkt in mijn gezicht
tot het laatste licht
in mijn hart gaat uit
van Gods gezant
in deze nacht
om over mij te oordelen.
en mijn kracht
de zon gaat onder
voordat het avond wordt
mijn hart staat stil
tot de laatste engel sterft
Jezus Christus legt vleugels aan je voeten
Jezus Christus legt vleugels aan je voeten
aan het kruis genageld,
dus ik sterf voor jou
gedragen door God
om over mij en hem te oordelen.