In Stereo — Girlfriend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girlfriend" van In Stereo.
Songteksten
Is it my birthday?
I make a wish right now?
I know it’s too late
But I’ve blown my candles out
3AM I pretend that we’re only friends
In the end we’ll be dancing by the pool again
And you know what I’d do if I had the chance
Would you be my wish tonight
I got a girlfriend
But I want it to be you, somehow
I got a girlfriend
And I don’t know what to do right now, right now
You are my secret
But I want the world to know
And I know I couldn’t keep it, no When you took my control
4AM you pretend that you will forget
In the end, we’re just dancing by the pool again
If we make a mistake it won’t happen again and again and again and again
I got a girlfriend
But I want it to be you, somehow (but I want it to be you)
I got a girlfriend (I got a girlfriend)
And I don’t know what to do right now, right now (and I don’t know what to do)
And I wouldn’t mind if this night would never end (and I don’t know what to do,
yeah)
But for now lets keep these memories and do it again
I got a girlfriend
And I don’t know what to do right now, right now
You’re not making it easy
Making it easy
Baby can we make this easy
I should be sorry
I should be sorry
I should be sorry
You’re not making it easy
Making it easy
Baby can we make this easy
I should be sorry
I’m not sorry
I got a girlfriend
But I want it to be you, somehow, somehow
I got a girlfriend (I got a girlfriend)
And I don’t know what to do right now, right now
I got a girlfriend
But I want it to be you, somehow (but I want it to be you)
I got a girlfriend (I got a girlfriend)
And I don’t know what to do right now, right now
(I got a girlfriend…)
Songtekstvertaling
Ben ik jarig?
Doe ik nu een wens?
Ik weet dat het te laat is.
Maar ik heb mijn kaarsjes uitgeblazen.
Ik doe alsof we alleen vrienden zijn.
Uiteindelijk dansen we weer bij het zwembad.
En weet je wat ik zou doen als ik de kans had
Zou jij vanavond mijn wens zijn?
Ik heb een vriendin.
Maar Ik wil dat jij het bent.
Ik heb een vriendin.
En ik weet niet wat ik nu moet doen.
Jij bent mijn geheim.
Maar Ik wil dat de wereld Weet
En ik weet dat ik het niet kon houden.
4AM doe je alsof je het zult vergeten
Uiteindelijk dansen we weer bij het zwembad.
Als we een fout maken, zal het niet meer en opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw gebeuren.
Ik heb een vriendin.
Maar Ik wil dat jij het bent, op een of andere manier (maar Ik wil dat jij het bent)
Ik heb een vriendin.)
En ik weet niet wat ik nu moet doen.)
En ik zou het niet erg vinden als deze nacht nooit zou eindigen (en ik weet niet wat ik moet doen,
Ja.)
Maar voor nu laten we deze herinneringen houden en het opnieuw doen
Ik heb een vriendin.
En ik weet niet wat ik nu moet doen.
Je maakt het me niet makkelijk.
Het makkelijk maken
Schatje, kunnen we dit makkelijk maken?
Het zou me moeten spijten.
Het zou me moeten spijten.
Het zou me moeten spijten.
Je maakt het me niet makkelijk.
Het makkelijk maken
Schatje, kunnen we dit makkelijk maken?
Het zou me moeten spijten.
Het spijt me niet.
Ik heb een vriendin.
Maar Ik wil dat jij het bent.
Ik heb een vriendin.)
En ik weet niet wat ik nu moet doen.
Ik heb een vriendin.
Maar Ik wil dat jij het bent, op een of andere manier (maar Ik wil dat jij het bent)
Ik heb een vriendin.)
En ik weet niet wat ik nu moet doen.
Ik heb een vriendin.…)