In Stereo — Dear Diary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dear Diary" van In Stereo.
Songteksten
Dear diary today
It feels like the stars so far away
When the world around is crashing down
Like waves against the tide
And your heart can’t take another hit
Fighting wars inside your mind
Just know that the wars worth fighting
And its still worth trying wipe the tears your crying
Hold your head to the sky and you’ll make it too the other side
If you need someone to fight your battles
I’ll be standing right here beneath the shadows
Dear diary today
It feels like the stars are so far away
She’s barely hanging on but not for very long
Please don’t fly away
(Please don’t fly away)
When you feel like your dreams are breaking
At the seams and you’ve got so far to go Come away to a happy place when you hear this on the radio
If you need someone to fight your battles
I’m standing right here beneath your shadows
Dear diary today
It feels like the stars are so far away
She’s barely hanging on but not for very long
Please don’t fly away
Beautiful soul don’t fly away
Cause you mean everything to me, you mean everything to me Beautiful soul don’t fly away, yeah
Dear diary today
It feels like the stars are so far away
She’s barely hanging on but not for very long
Please don’t fly away
Dear diary today
It feels like the stars are so far away
Just keep holding on your stronger then you know
Please don’t fly away
(Yeah)
Please don’t fly away please don’t fly away
Please don’t fly away please don’t fly away
Please don’t fly away
Songtekstvertaling
Lief dagboek vandaag
Het voelt alsof de sterren zo ver weg zijn.
Als de wereld om ons heen instort
Als golven tegen het tij
En je hart kan niet nog een klap aan
Oorlog voeren in je geest
Weet dat de oorlogen het waard zijn om te vechten.
En het is nog steeds de moeite waard om de tranen weg te vegen.
Hou je hoofd tegen de lucht en je maakt het ook aan de andere kant
Als je iemand nodig hebt om je strijd te voeren
Ik sta hier onder de schaduwen.
Lief dagboek vandaag
Het voelt alsof de sterren zo ver weg zijn.
Ze houdt het nauwelijks vol, maar niet lang meer.
Vlieg alsjeblieft niet weg.
(Vlieg alsjeblieft niet weg)
Als je het gevoel hebt dat je dromen breken
Aan de naden en je hebt zo ver te gaan kom weg naar een gelukkige plek als je dit hoort op de radio
Als je iemand nodig hebt om je strijd te voeren
Ik sta hier onder je schaduw.
Lief dagboek vandaag
Het voelt alsof de sterren zo ver weg zijn.
Ze houdt het nauwelijks vol, maar niet lang meer.
Vlieg alsjeblieft niet weg.
Mooie ziel vlieg niet weg
Want je betekent alles voor me, je betekent alles voor me mooie ziel vlieg niet weg, ja
Lief dagboek vandaag
Het voelt alsof de sterren zo ver weg zijn.
Ze houdt het nauwelijks vol, maar niet lang meer.
Vlieg alsjeblieft niet weg.
Lief dagboek vandaag
Het voelt alsof de sterren zo ver weg zijn.
Hou je sterker vast dan je weet.
Vlieg alsjeblieft niet weg.
(Ja)
Vlieg alsjeblieft niet weg. vlieg alsjeblieft niet weg.
Vlieg alsjeblieft niet weg. vlieg alsjeblieft niet weg.
Vlieg alsjeblieft niet weg.