In-Sane — Upon the City Lights songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Upon the City Lights" van In-Sane.

Songteksten

I just can’t forget those nights
When we were lying on the grass
Upon the city lights
We stopped the time and cared for nothing
We could just die for one dream
It felt so warm
We were stuck somewhere between our lies
This love was born
But the tape stopped playing
It got torn
From all the stretching
From side to side
We could never let it go
I stayed right here
I was trying all my best
And no one said
That life was gonna be like this
Cause right now
Staying sane is just so hard
So I’m drinking to forget
The hate keeps growing
The winds came in blowing
Our lives away
So remind me of those days
We were searching for new waves
Cause this is all I have left
Some day it might end up well
In the end, everything will end up well…

Songtekstvertaling

Ik kan die nachten niet vergeten.
Toen we op het gras lagen
Op de stadslichten
We stopten de tijd en zorgden voor niets.
We kunnen sterven voor één droom.
Het voelde zo warm.
We zaten ergens vast tussen onze leugens.
Deze liefde is geboren
Maar de band stopte met Afspelen
Het werd gescheurd.
Van alle stretching
Van zij tot zij
We konden het nooit loslaten.
Ik bleef hier.
Ik deed mijn best.
En niemand zei
Dat het leven zo zou zijn.
Want op dit moment
Gezond blijven is zo moeilijk.
Dus ik drink om te vergeten
De haat blijft groeien.
De wind kwam in het blazen
Onze levens ver weg
Dus herinner me aan die dagen.
We waren op zoek naar nieuwe golven.
Want dit is alles wat ik nog heb
Op een dag komt het misschien goed
Uiteindelijk komt alles goed.…