In Other Climes — Passion & Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Passion & Heart" van In Other Climes.

Songteksten

Ordinary people do fucked up things
When fucked up things become ordinary
The ones who care don’t know anymore
And the ones who know don’t care
I don’t give a fuck about what those people say
Do you hear me? I’m alive
Everyday was the worst day of my life
My friends became strangers with familiar faces
They said dude you’re losing your mind
She said goodbye I’m wasting my time
I tried so hard to find what was right
I’ve been thinking of you every nights
I wonder why the right words never come
I’m so scared of what I might become
Forever is the way I feel for you
Every question I ask is about you
It’s all gone to hell, but I just can’t explain
Why that feeling’s still rotting in my brain
Can’t believe what you’ve done to me
You stole my life, shattered my dreams
All that we give is a part of us
The way we live is passion and heart
My promises are not so empty
My intentions are not fucking dirty
I’m so scared of what I might become

Songtekstvertaling

Gewone mensen doen rare dingen.
Als de dingen normaal worden.
Degenen die erom geven weten het niet meer.
En degenen die het weten, geven er niet om.
Ik geef geen moer om wat die mensen zeggen.
Hoor je me? Ik leef nog.
Elke dag was de ergste dag van mijn leven.
Mijn vrienden werden vreemden met bekende gezichten
Ze zeiden dat je gek werd.
Ze nam afscheid. ik verdoe m ' n tijd.
Ik probeerde zo hard te vinden wat goed was.
Ik heb elke avond aan je gedacht.
Ik vraag me af waarom de juiste woorden nooit komen
Ik ben zo bang voor wat ik zou kunnen worden.
Voor altijd is de manier waarop ik voor je voel.
Elke vraag die ik stel gaat over jou.
Het is allemaal naar de hel gegaan, maar ik kan het niet uitleggen.
Waarom dat gevoel nog steeds wegrot in mijn hersenen
Ik kan niet geloven wat je me hebt aangedaan.
Je stal mijn leven, verbrijzelde mijn dromen
Alles wat we geven is een deel van ons
De manier waarop we leven is passie en hart
Mijn beloftes zijn niet zo leeg
Mijn bedoelingen zijn niet smerig.
Ik ben zo bang voor wat ik zou kunnen worden.