In Malice's Wake — Nuclear Shadow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nuclear Shadow" van In Malice's Wake.
Songteksten
Cold winds howl and twist along the blasted lands,
Sweep across the vast destruction, (of) endless bloodied sands.
Nothing left but still remains, no-one to hear your screams,
Horizons filled with emptiness beyond your blackest dreams.
I walk along a path that’s scattered with the dead,
Still framed chaos, endless faces fixed with dread.
In all directions faced the image is the same,
A world frozen still, an abyss without a name.
UNDER THE NUCLEAR SHADOW
NO ONE IS LEFT ALIVE
UNDER THE NUCLEAR SHADOW
TO SUFFER BENEATH THE LIGHT
Many died as the warheads came to rest,
The ones who fell at first will count among the blessed.
Sirens rang for all to hear, for all that it was worth.
Those who heard and tried to run, the fate remained the same.
Visions Of Mass Destruction — DESTROY… DESTROY… DESTROY…
Songtekstvertaling
Koude winden huilen en draaien langs de vervloekte landen,
Veeg over de enorme vernietiging, (van) eindeloze bebloede zand.
Er blijft niets over, maar niemand hoort je schreeuwen.,
Horizons gevuld met leegte voorbij je zwartste dromen.
Ik loop langs een pad dat verspreid is met de doden.,
Nog steeds ingelijste chaos, eindeloze gezichten gefixeerd met angst.
In alle richtingen tegenover het beeld is hetzelfde,
Een bevroren wereld, een afgrond zonder naam.
ONDER DE NUCLEAIRE SCHADUW
NIEMAND LEEFT NOG.
ONDER DE NUCLEAIRE SCHADUW
OM TE LIJDEN ONDER HET LICHT
Velen stierven toen de kernkoppen kwamen te rusten.,
Degenen die in het begin vielen zullen tot de gezegenden behoren.
Sirenes belden voor iedereen om te horen, voor alles wat het waard was.
Zij die hoorden en probeerden te vluchten, het lot bleef hetzelfde.
Visioenen van massa vernietiging-vernietigen ... vernietigen ... vernietigen ... vernietigen…