In Malice's Wake — No Escape songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Escape" van In Malice's Wake.

Songteksten

Hear the gears grinding on, the engine fires alight,
We’re hunting those who still remain, survivors in the night.
Cold as steel, with no remorse, we machines were made to kill,
We have fearing flesh to hunt for and human blood to spill.
No Escape, In darkness the hunters will wait.
No Escape, the iron bringers of fate.
No Escape, In darkness the hunters will wait.
No Escape, the iron bringers of fate, will hunt you down.
Without eyes to see you suffer, without ears to hear you scream.
A world without the human plague, we’re united in our dream.
Like rats you evade our sight, among the dead you hide away.
Only time preserves you, and coming is the day.

Songtekstvertaling

Hoor de tandwielen knarsen, de motor vuurt in brand.,
We jagen op de overlevenden, overlevenden in de nacht.
Koud als staal, zonder wroeging, wij machines werden gemaakt om te doden,
We hebben angst voor vlees om op te jagen en menselijk bloed om te vergieten.
Geen ontsnapping, in het donker zullen de jagers wachten.
Geen ontsnapping, de ijzeren brengers van het lot.
Geen ontsnapping, in het donker zullen de jagers wachten.
Geen ontsnapping, de ijzeren brengers van het lot, zullen je opjagen.
Zonder ogen om je te zien lijden, zonder oren om je te horen schreeuwen.
Een wereld zonder de menselijke plaag, we zijn verenigd in onze droom.
Als ratten ontwijk je ons zicht, tussen de doden verstop je je.
De enige tijd beschermt je, en de dag is aangebroken.