In Hearts Wake — Wildflower songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wildflower" van In Hearts Wake.
Songteksten
She was ready to leave home, her journey planned out for so long,
and in a moment it was all taken away.
It tears at her skin.
It pulls out her hair.
It seems sometimes life just isn’t fair
I know, I know nothing is forever.
When you go, when you go what will you treasure?
These days are passing by like clouds in the summer sky
Hold close what you love in life
Like whispers of winter, she faced the last of her days.
Why doesn’t fortune ever favour the brave?
Tears stream down her face like pouring rain.
We saw her bloom like a wildflower
I know, I know nothing is forever.
When you go, when you go what will you treasure?
These days are passing by like clouds in the summer sky
Hold close what you love in life
These are words you’ll never read,
and I’m a voice you’ll never hear
I know you fly free, and you haven’t left me.
You’re always with me.
Relieving all the pain, you shed away your shell but not in vain.
Love is the only answer, with joy and laughter, forever after
I miss you wildflower
Songtekstvertaling
Ze was klaar om het huis te verlaten, haar reis was zo lang gepland,
en in een moment werd het allemaal weggenomen.
Het scheurt aan haar huid.
Het trekt haar haar eruit.
Het lijkt erop dat het leven soms gewoon niet eerlijk is.
Ik weet dat niets voor altijd is.
Wanneer je gaat, wanneer je gaat, wat zal je koesteren?
Deze dagen gaan voorbij als wolken in de zomerhemel
Hou dicht bij waar je van houdt in het leven
Net als whispers of winter, stond ze voor de laatste van haar dagen.
Waarom bevoordeelt het geluk nooit de dapperen?
Tranen stromen over haar gezicht alsof het regent.
We zagen haar bloeien als een wilde bloem
Ik weet dat niets voor altijd is.
Wanneer je gaat, wanneer je gaat, wat zal je koesteren?
Deze dagen gaan voorbij als wolken in de zomerhemel
Hou dicht bij waar je van houdt in het leven
Dit zijn woorden die je nooit zult lezen.,
en ik ben een stem die je nooit zult horen
Ik weet dat je vrij vliegt, en je hebt me niet verlaten.
Je bent altijd bij me.
Als je alle pijn verlicht, gooi je je schelp weg, maar niet voor niets.
Liefde is het enige antwoord, met vreugde en gelach, voor altijd daarna
Ik mis je wilde bloem