In Hearts Wake — Sacred songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sacred" van In Hearts Wake.
Songteksten
Hear me now
When the brightest city has fallen
And the last animal is diseased
Starving children
Will inherit a wasteland
What then has money achieved?
Stone monsters tear away
Great rivers burn aflame
Children of the future
Renew the truth
Renew the truth
We cannot have
Infinite economic growth
On a finite planet
Disengage everything
That you were ever told
We must restore the balance
And believe
I believe we must reshape this world
With so much to lose
We’re dying to prove
Our life on Earth
I believe we must reshape this world
(Shape this world)
Do my eyes deceive me Or is it us that need to change?
Where do we go from here?
When the purest rivers are poisoned
And the last forest destroyed
(Destroyed)
Dying children
Will be born from extortion
What is this evil contortion?
Everything you know
Everything you love
Sacred chaos unfolds
We’re losing control
We’re losing control
Disengage everything
That you were ever told
We must restore the balance
And believe
I believe we must reshape this world
With so much to lose
We’re dying to prove
Our life on Earth
I believe we must reshape this world
(Shape this world)
Do my eyes deceive me Or is it us that need to change?
Where do we go from here?
When the brightest city has fallen
And the last animal is diseased
Starving children
Will inherit a wasteland
So what the fuck will money achieve?
Songtekstvertaling
Luister naar me.
Wanneer de helderste stad is gevallen
En het laatste dier is ziek.
Hongerige kinderen
Zal een woestenij erven
Wat heeft het geld dan bereikt?
Stenen monsters scheuren weg
Grote rivieren branden in brand
Kinderen van de toekomst
Vernieuw de waarheid
Vernieuw de waarheid
We kunnen niet
Oneindige economische groei
Op een eindige planeet
Schakel alles uit.
Dat je ooit verteld werd
We moeten het evenwicht herstellen.
En geloven
Ik denk dat we deze wereld moeten hervormen.
Met zoveel te verliezen
We willen het graag bewijzen.
Ons leven op aarde
Ik denk dat we deze wereld moeten hervormen.
(Vorm deze wereld)
Bedriegen mijn ogen mij of moeten wij veranderen?
Hoe gaan we nu verder?
Als de zuiverste rivieren vergiftigd zijn
En het laatste bos vernietigd
(Vernietigen)
Stervende kinderen
Zal geboren worden uit afpersing.
Wat is dit voor kwaad?
Alles wat je weet
Alles waar je van houdt
Heilige chaos ontvouwt zich
We verliezen de controle.
We verliezen de controle.
Schakel alles uit.
Dat je ooit verteld werd
We moeten het evenwicht herstellen.
En geloven
Ik denk dat we deze wereld moeten hervormen.
Met zoveel te verliezen
We willen het graag bewijzen.
Ons leven op aarde
Ik denk dat we deze wereld moeten hervormen.
(Vorm deze wereld)
Bedriegen mijn ogen mij of moeten wij veranderen?
Hoe gaan we nu verder?
Wanneer de helderste stad is gevallen
En het laatste dier is ziek.
Hongerige kinderen
Zal een woestenij erven
Wat zal geld bereiken?