In Flames — Greatest Greed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Greatest Greed" van In Flames.
Songteksten
I sold you a third time, and still you’re backing out
I hit you once, I hit you twice
You start to scream and still it doesn’t count
So here we are
What’s left of us will come to an end
So here we are
My head’s a mess (mess!)
My broken bones (bones!)
I feel like a victim, but you’re not in control
You’re filled with rage, one last mistake
You are no victim, just one without a soul
So here we are
What’s left of us will come to an end
So here we are
Why? Why?
Don’t you walk away?
Why? Why?
Don’t you walk away?
A single sound, one-two-three times
The Greatest Greed is just an empty thrive
So here we are
What’s left of us will come to an end
So here we are
Why? Why?
Don’t you walk away?
Why? Why?
Don’t you walk away?
Songtekstvertaling
Ik heb je een derde keer verkocht, en toch trek je je terug.
Ik sloeg je een keer, Ik sloeg je twee keer.
Je begint te schreeuwen en toch telt het niet
Dus hier zijn we dan.
Er komt een einde aan wat er van ons over is.
Dus hier zijn we dan.
Mijn hoofd is een puinhoop.)
Mijn gebroken botten.)
Ik voel me een slachtoffer, maar je hebt geen controle.
Je zit vol woede, een laatste fout.
Je bent geen slachtoffer, maar een zonder ziel.
Dus hier zijn we dan.
Er komt een einde aan wat er van ons over is.
Dus hier zijn we dan.
Waarom? Waarom?
Loop je niet weg?
Waarom? Waarom?
Loop je niet weg?
Een enkel geluid, een-twee-drie keer
De grootste Hebzucht is gewoon een leeg gedijen
Dus hier zijn we dan.
Er komt een einde aan wat er van ons over is.
Dus hier zijn we dan.
Waarom? Waarom?
Loop je niet weg?
Waarom? Waarom?
Loop je niet weg?