In Flames — Coerced Coexistence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coerced Coexistence" van In Flames.
Songteksten
I’ll take you on a ride
As a part-owner to my pain
Our ideals they collide
Coerced co-existence
I fought the world today
Postpone my birth again
We stumble on and on But bound to die alone
Pine, I’m selling my soul today
Pine, I need some sympathy
This infiltrates my brain
«In the sunshine the sun is mine»
Pitiless wanderer
Close your eyes and bow your head
Grotesque thoughts in a line
Threw my wings into the blazing sun
Smile stretched on old trees
Eternal brining jester masque
Pine, I’m selling my soul today
Pine, I need some sympathy
Don’t hurt a fly, they all sing
We’re just ants in a great big play
Commercialize, infect, annihilate, progress
Visualize, inhale, pretend, betray
I’ll take you on a ride
As a part-owner to my pain
I’m selling my soul today
Pine, I need some sympathy
Don’t hurt a fly, they all sing
We’re just ants in a great big play
Commercialize, infect, annihilate, progress
Visualize, inhale, pretend, betray
Songtekstvertaling
Ik neem je mee voor een ritje.
Als mede-eigenaar van mijn pijn
Onze idealen botsen.
Gedwongen coëxistentie
Ik heb vandaag tegen de wereld gevochten.
Stel mijn geboorte nog eens uit.
We struikelen over en door, maar moeten alleen sterven.
Pine, ik verkoop vandaag mijn ziel
Pine, ik heb wat sympathie nodig.
Dit infiltreert in mijn hersenen.
"In de zon is de zon van mij»
Meedogenloze zwerver
Sluit je ogen en buig je hoofd.
Groteske gedachten in een lijn
Wierp mijn vleugels in de brandende zon
Lach uitgestrekt op oude bomen
Eternal bring nar masque
Pine, ik verkoop vandaag mijn ziel
Pine, ik heb wat sympathie nodig.
Doe geen vlieg kwaad, ze zingen allemaal
We zijn gewoon mieren in een groot toneelstuk
Commercialiseren, infecteren, vernietigen, vooruitgang
Visualiseer, inhaleer, doe alsof, verraad
Ik neem je mee voor een ritje.
Als mede-eigenaar van mijn pijn
Ik verkoop mijn ziel vandaag.
Pine, ik heb wat sympathie nodig.
Doe geen vlieg kwaad, ze zingen allemaal
We zijn gewoon mieren in een groot toneelstuk
Commercialiseren, infecteren, vernietigen, vooruitgang
Visualiseer, inhaleer, doe alsof, verraad