In Fear And Faith — Pursuit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pursuit" van In Fear And Faith.
Songteksten
The rage subsides between these two*
I see that you don’t belong to me.
It seems to me the stage is falling through,
Onto you.
And if you let me go,
I’ll be used, I’ll be used.
And I won’t let them ever become what you,
What you are.
It’s happening again, only different now.
So much to say, so little time.
Whatever happens … is in your head.
The only thing left to do is stay alive and disapprove this …
When it’s over, it won’t be the end.
If I see this through, we can stop and strand.
(GO BACK!)
You’ll never be prepared, for this …
We’ll save this for later, just keep breathing.
All you have is a stage for everyone to know.
What’s happened to you? What’s happened to you?
You …
… so you don’t need to speak out loud.
I’ve got everything you need here, so shut your mouth!
When it’s over, it won’t be the end.
If I see this through, we can stop and strand.
(GO BACK!)
You’ll never be prepared, for this …
We’ll save this for later, just keep breathing.
I can’t, I really can’t say much about you.
Songtekstvertaling
De woede verdwijnt tussen deze twee.*
Ik zie dat je niet van mij bent.
Het lijkt me dat het podium valt door,
Op jou.
En als je me laat gaan,
Ik zal gebruikt worden, Ik zal gebruikt worden.
En ik laat ze nooit worden wat jij bent.,
Wat je bent.
Het gebeurt weer, maar nu anders.
Zoveel te zeggen, zo weinig tijd.
Wat er ook gebeurt ... zit in je hoofd.
Het enige wat we nog kunnen doen is in leven blijven en dit afkeuren. …
Als het voorbij is, zal het niet het einde zijn.
Als ik dit doormaak, kunnen we stoppen en stoppen.
GA TERUG!)
Je zult hier nooit op voorbereid zijn. …
We bewaren dit voor later, gewoon blijven ademen.
Alles wat je hebt is een podium voor iedereen om te weten.
Wat is er met je gebeurd? Wat is er met je gebeurd?
U …
... zodat je niet hardop hoeft te praten.
Ik heb hier alles wat je nodig hebt, dus hou je mond!
Als het voorbij is, zal het niet het einde zijn.
Als ik dit doormaak, kunnen we stoppen en stoppen.
GA TERUG!)
Je zult hier nooit op voorbereid zijn. …
We bewaren dit voor later, gewoon blijven ademen.
Ik kan niet veel over je zeggen.