In Fear And Faith — Pirates...The Sequel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pirates...The Sequel" van In Fear And Faith.

Songteksten

Now we’re back with a bang.
With a new mate to add to the gang.
We took their ship and sunk them fast.
But that war is in the past.
And now the time has come.
To show them exactly what we’ve become.
Because we are the ones who stand strong.
And choose not to run.
Lets forge our names. We do this everyday.
We make our own way. And take what you can’t give.
All that we’ve done before, is in the past.
This is what we’ve become so come now.
Well I’m three sheets to the wind, and my world is spinning.
We take what we need and we get what we want.
What’s yours is mine if you like it or not.
You better hide your daughters because we’re on our way home.
So much to gain and nothing to lose.
This life is ours but we’ll take yours too.
Map of the world, take us far from here.
We’re coming home and no one can stop us.
Map of the world take me home.
Pirate’s life for me.
Pirate’s life for me.
Well I’m three sheets to the wind and my world is spinning.
We take what we need and we get what we want.
What’s yours is mine if you like it or not.
You better hide your daughters.
Because we’re on our way home.
So much to gain and nothing to lose.
This life is ours but we’ll take yours too.
Yo ho pirates life for me.
I’ll find wealth in the things I gain.
And you will find that you’ve lost your way.
Yo ho pirates life for me.

Songtekstvertaling

Nu zijn we terug met een knal.
Met een nieuwe vriend om aan de bende toe te voegen.
We namen hun schip en lieten ze snel zinken.
Maar die oorlog is verleden tijd.
En nu is de tijd gekomen.
Om ze te laten zien wat we geworden zijn.
Omdat wij sterk staan.
En kies ervoor niet te vluchten.
Laten we onze Namen vervalsen. We doen dit elke dag.
We maken onze eigen weg. En neem wat je niet kunt geven.
Alles wat we eerder hebben gedaan, is in het verleden.
Dit is wat we nu zijn geworden.
Nou, ik ben drie lakens aan de wind,en mijn wereld draait.
We pakken wat we nodig hebben en krijgen wat we willen.
Wat van jou is, is van mij, als je het leuk vindt of niet.
Verstop je dochters maar, want we zijn op weg naar huis.
Zoveel te winnen en niets te verliezen.
Dit leven is van ons, maar wij nemen het jouwe ook.
Kaart van de wereld, breng ons hier ver vandaan.
We komen thuis en niemand kan ons tegenhouden.
Kaart van de wereld brengt me thuis.
Piratenleven voor mij.
Piratenleven voor mij.
Nou, ik ben drie lakens aan de wind en mijn wereld draait.
We pakken wat we nodig hebben en krijgen wat we willen.
Wat van jou is, is van mij, als je het leuk vindt of niet.
Verstop je dochters maar.
Omdat we op weg naar huis zijn.
Zoveel te winnen en niets te verliezen.
Dit leven is van ons, maar wij nemen het jouwe ook.
Yo ho pirates life voor mij.
Ik zal rijkdom vinden in de dingen die ik win.
En je zult merken dat je de weg kwijt bent.
Yo ho pirates life voor mij.