In Fear And Faith — A Silent Drum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Silent Drum" van In Fear And Faith.
Songteksten
I pretend the only reason I am here is to be the one that you endear
Grab a hold of what you fear, and erase it all
Oh Mother, the world is wearing down and you’re the only thing I need
The only reason I can even keep my head below the clouds
Without you it’s pointless, alone I am helpless
The air interrupted by the gases that we sow
I can barely recognize your face, oh how it use to glow
I cannot stand this fucking world
All alone here we are, I can feel your heart
As it beats a silent drum
Now my body’s going numb
This isn’t our end
As long as you’re near me
I’m seeing clearly now
Let’s live like it’s just us We can make the best of the world that they left us Now I’m the one you trust
In the age of disgust I can help you conquer anything
We’ll accomplish everything that comes in the midst of the end of days
This is our time to persevere through the greatest evil known to man:
The governing hand
Don’t let me die, don’t let it crush me inside
I only trust what these eyes can see
Son just open up your eyes and look past those glowing skies
Just recall those times that are keeping us alive
All alone here we are, I can feel your heart
As it beats a silent drum
Now my body’s going numb
This isn’t our end
As long as I’m near you
Nothing can tear you down
Let’s live like it’s just you and I I can build us a home from what’s left of our lives
Smoke fills my lungs as I awaken in this hell we call home
But the more I reminisce of yesterday
I find we only need each other, not a sister nor a brother
All alone here we are, I can feel your heart
As it beats a silent drum
Now my body’s going numb
All alone here we are, I can feel your heart
As it beats a silent drum
Now my body’s going numb
This isn’t our end
As long as I’m near you
Nothing can tear you down
Let’s live like it’s just you and I I can build us a home from what’s left of our lives
Songtekstvertaling
Ik doe alsof de enige reden dat ik hier ben is om degene te zijn die je liefhebt.
Pak vast wat je vreest en Wis alles.
Oh moeder, de wereld raakt uitgeput en jij bent het enige wat ik nodig heb
De enige reden dat ik mijn hoofd onder de wolken kan houden
Zonder jou is het zinloos, alleen ben ik hulpeloos.
De lucht onderbroken door de gassen die we zaaien
Ik herken je gezicht nauwelijks.
Ik kan deze klote wereld niet uitstaan.
Helemaal alleen hier zijn we, Ik voel je hart
Als het slaat een stille trommel
Nu wordt mijn lichaam gevoelloos.
Dit is niet ons einde.
Zolang je maar in mijn buurt bent.
Ik zie nu duidelijk
Laten we leven alsof we het beste kunnen maken van de wereld dat ze ons verlaten hebben nu ben ik degene die je vertrouwt
In het tijdperk van walging kan ik je helpen alles te overwinnen.
We zullen alles bereiken wat in het midden van de dagen komt.
Dit is onze tijd om door te gaan met het grootste kwaad dat de mens kent.:
De regerende hand
Laat me niet sterven, laat het me niet verpletteren.
Ik vertrouw alleen wat deze ogen kunnen zien.
Zoon, doe je ogen open en kijk voorbij die gloeiende lucht.
Denk aan de tijden die ons in leven houden.
Helemaal alleen hier zijn we, Ik voel je hart
Als het slaat een stille trommel
Nu wordt mijn lichaam gevoelloos.
Dit is niet ons einde.
Zolang ik bij je ben
Niets kan je afbreken
Laten we leven alsof jij en ik een thuis kunnen bouwen van wat er van ons leven over is.
Rook vult mijn longen als ik wakker word in deze hel die we thuis noemen
Maar hoe meer ik me herinner van gisteren
Ik vind dat we alleen elkaar nodig hebben, niet een zus of een broer.
Helemaal alleen hier zijn we, Ik voel je hart
Als het slaat een stille trommel
Nu wordt mijn lichaam gevoelloos.
Helemaal alleen hier zijn we, Ik voel je hart
Als het slaat een stille trommel
Nu wordt mijn lichaam gevoelloos.
Dit is niet ons einde.
Zolang ik bij je ben
Niets kan je afbreken
Laten we leven alsof jij en ik een thuis kunnen bouwen van wat er van ons leven over is.