In Extremo — Sefardim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sefardim" van In Extremo.
Songteksten
Cuando el rey Nimrod al campo salía
Miraba en el cielo y en la estrellería
Vido uns luz santa en la judería
Que había de nacer Avraham avinu
La mujer de Térah quedo prenada
De día en día él le preguntaba:
— De que tenéx la cara tan demudada?
Ella ya sabía el bien que tenía
: Avrom avinu, padre querido:
En fin de mueve mezes parir quería
Iba caminando por campos y vinas
A su marido, tal no lo descubría
Topó una mehará, ahí lo pariría
: Avrom avinu…:
Songtekstvertaling
Toen koning Nimrod het veld inging.
Hij keek omhoog in de hemel en in de sterren
Ik zag heilig licht in de Joodse wijk.
Dat Avraham avinu geboren zou worden
Terah ' s vrouw werd in hechtenis genomen.
Van dag tot dag vroeg hij haar:
Waarom heb je zo ' n gestoord gezicht?
Ze wist al het goede dat ze had.
: Avrom avinu, lieve vader:
Om Mezes te verplaatsen wilde parir
Ik liep door velden en wijngaarden.
Haar man, tal, kwam er niet achter.
Ze kwam een Mehara tegen, Daar zou ze bevallen.
: Avrom avinu…: