In Control — Too Little Too Late songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Little Too Late" van In Control.
Songteksten
been on this earth for a long time now and most would say we’ve evolved
but as technology advances the old problems haven’t been solved
some how we think we remain morally right but nothing is that pure
mankind’s eyesight is too one tracked and our downfall is coming for sure
but the thing that makes me lose respect in all of humanity
is the fact that we never learn from out own history
how much longer can the earth sustain itself at this rate
10 billion people in 2 thousand 10, am i the only one who sees our fate
I dont think there is a chance in hell that people will try to turn this around
if they do it will be too little too late while the walls are already crumbling
down
you see the problem lies within ourselves
we don’t give a fuck about anyone else
brought up selfish human beings
stricken by our own disease
we dont see the way that others see
we’re not compassionate to what others choose to believe
threatened by everyone else who’s a little bit different than ourselves
this «live for today» ethic has fucked things up its self centered, I’ve had enough
definitely the most selfish way to live
cuz you take take take and never give
but we will never change
Songtekstvertaling
we zijn al lang op deze aarde en de meesten zouden zeggen dat we geëvolueerd zijn.
maar naarmate de technologie vordert, zijn de oude problemen nog niet opgelost.
sommigen denken dat we moreel gelijk hebben, maar niets is zo zuiver.
het zicht van de mensheid is te één en onze ondergang komt zeker.
maar het ding waardoor ik mijn respect verlies in de hele mensheid
is het feit dat we nooit leren van onze eigen geschiedenis
hoe lang kan de aarde zichzelf nog in stand houden met dit tempo?
10 miljard mensen op 2.000 10, ben ik de enige die ons lot ziet
Ik denk niet dat er een kans is dat mensen dit zullen proberen te veranderen.
als ze het doen zal het te weinig te laat zijn terwijl de muren al afbrokkelen
langs
het probleem zit in onszelf.
we geven geen moer om iemand anders.
zelfzuchtige mensen grootbrengen
getroffen door onze eigen ziekte
we zien niet wat anderen zien.
we hebben geen medelijden met wat anderen willen geloven.
bedreigd door iedereen die een beetje anders is dan wij.
deze 'leef voor vandaag' ethiek heeft alles naar de kloten geholpen, Ik heb er genoeg van.
zeker de meest egoïstische manier om te leven
omdat je take take neemt en nooit geeft.
maar we zullen nooit veranderen.