In Aviate — Transcendental Weather songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Transcendental Weather" van In Aviate.
Songteksten
I wear this body like it bears no soul
For hours it walks the streets until it’s sent off to sleep
I wear this body like it has no home
It’s so easy to lose your way when every city feels the same
What if we get to the sky and this was all a lie
This was all a dream
For twenty years you’ve just been asleep
What if we get to the sky and this was all a lie
This was all a dream
For twenty years you’ve just been asleep
I wear this body like it knows these roads
And as I lay me down to sleep I pray some grace my soul will keep
I know that you know how the weather will change
But this atmosphere that you create
Will stay the same whether I change
What if we get to the sky and this was all a lie
This was all a dream
For twenty years you’ve just been asleep
What if we get to the sky and this was all a lie
This was all a dream
For twenty years you’ve just been asleep
From this side of the sea it’s all just a myth to me
It’s not a dream I do believe
Songtekstvertaling
Ik draag dit lichaam alsof het geen ziel draagt
Urenlang loopt hij door de straten tot hij in slaap valt.
Ik draag dit lichaam alsof het geen thuis heeft.
Het is zo makkelijk om je weg te verliezen als elke stad hetzelfde voelt.
Wat als we naar de hemel gaan en dit allemaal een leugen was?
Dit was allemaal een droom.
Twintig jaar lang heb je alleen maar geslapen.
Wat als we naar de hemel gaan en dit allemaal een leugen was?
Dit was allemaal een droom.
Twintig jaar lang heb je alleen maar geslapen.
Ik draag dit lichaam alsof het deze wegen kent.
En als ik me neerleg om te slapen bid ik een beetje genade mijn ziel zal behouden
Ik weet dat je weet hoe het weer zal veranderen.
Maar de atmosfeer die je creëert
Zal hetzelfde blijven of ik verander
Wat als we naar de hemel gaan en dit allemaal een leugen was?
Dit was allemaal een droom.
Twintig jaar lang heb je alleen maar geslapen.
Wat als we naar de hemel gaan en dit allemaal een leugen was?
Dit was allemaal een droom.
Twintig jaar lang heb je alleen maar geslapen.
Vanaf deze kant van de zee is het allemaal een mythe voor mij.
Het is geen droom ik geloof