In Aviate — Speak American Standard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Speak American Standard" van In Aviate.
Songteksten
Undress the sound, hear them sing your praise? They wear the same face but they
bear a separate state of mind
As time passes by we feel safe too soon and we lose faith in the truth
You turn water into wine when you give them something to believe in in place of
things meant to deceive them
The danger of affair
The assurance of love
I’m an opportunist if you’re a lush
I want to live the life, but what’s the life to live? Different than pictures
depict
A perfect smile with tasteless lips
White lies write the script and rob me of my innocence
Oh, the luxury! You smile like you keep the best kept secrets, conjure up the
images
You give them something to believe in
In place of things meant to deceive them
Songtekstvertaling
Het geluid uitkleden, je lof horen zingen? Ze dragen hetzelfde gezicht maar ze
houd een aparte gemoedstoestand
Als de tijd verstrijkt voelen we ons te snel veilig en verliezen we het geloof in de waarheid.
Je verandert water in wijn als je ze iets geeft om in te geloven in plaats van in
dingen bedoeld om hen te misleiden
Het gevaar van een affaire
De zekerheid van de liefde
Ik ben een opportunist als jij een weelderige
Ik wil het leven leiden, maar wat is het leven om te leven? Anders dan foto ' s
toont
Een perfecte glimlach met smakeloze lippen
Witte leugens schrijven het script en beroven me van mijn onschuld
Oh, de luxe! Je lacht alsof je de best bewaarde geheimen bewaart, roept de
afbeelding
Je geeft ze iets om in te geloven.
In plaats van dingen die bedoeld waren om hen te misleiden.