In Arkadia — Somber Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somber Light" van In Arkadia.
Songteksten
Insane thoughts are belief
Linger prior to relief
Boiling rage, steaming out
Thwarted by the grievous doubt.
Killing schemes, rushing fast
Wherefore has my mind been cast?
Thirst for blood, quenching fear
Satisfying primal…
Sin, possession within
Trapped inside my skin.
Dare, devil’s wicked stare
Into madness glare.
Stranger inside looks through my eyes,
Unchain the shadow in me.
Servant of another sphere whose might will
Disperse reason and spread somber light.
Frowning eye, no restraint
Body’s been freed of constraint
Rumbling groan, piercing cry
Cursing masses in a sigh.
Mask is real, sticking tight
Wander in a realm of fright
Double face, scarred and seared
Inner conflict breaks to…
Storm, sparing not a form
Consorts also mourn.
Hate, tempest still awaits
Repent at heaven’s gates.
Songtekstvertaling
Krankzinnige gedachten zijn geloof.
Blijven hangen vóór de aflossing
Kokende woede, gestoomd
Gedwarsboomd door de pijnlijke twijfel.
Moordplannen, snel haasten
Waarom is mijn geest geworpen?
Dorst naar bloed, angst onderdrukken
Het bevredigen van de oerknal…
Zonde, bezit binnen
Gevangen in mijn huid.
Dare, Devil ' s wicked stare
In krankzinnige schittering.
Vreemdeling binnenin kijkt door mijn ogen,
Maak de schaduw in me los.
Dienaar van een andere bol wiens macht wil
Verdeel de rede en verspreid somber licht.
Fronsend oog, geen terughoudendheid
Lichaam is bevrijd van dwang.
Rommelende kreun, piercing cry
Vloekende massa ' s in een zucht.
Masker is echt, stevig vasthouden
Dwalen in een rijk van angst
Dubbel gezicht, getekend en gebrand
Innerlijke conflict breekt aan…
Storm, zonder vorm
Consorten rouwen ook.
Haat, Storm wacht nog steeds
Toon berouw bij de hemelpoort.