In a Hopeless Place — We Found Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Found Love" van In a Hopeless Place.
Songteksten
It’s like you’re screaming, and no one can hear
You almost feel ashamed
That someone could be that important
That without them, you feel like nothing
No one will ever understand how much it hurts
You feel hopeless; like nothing can save you
And when it’s over, and it’s gone
You almost wish that you could have all that bad stuff back
So that you could have the good
Yellow diamonds in the light
And we’re standing side by side
As your shadow crosses mine
What it takes to come alive
It’s the way I’m feeling I just can’t deny
But I’ve gotta let it go
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
Shine a light through an open door
Love and life I will divide
Turn away 'cause I need you more
Feel the heartbeat in my mind
It’s the way I’m feeling I just can’t deny
But I’ve gotta let it go
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
Yellow diamonds in the light
And we’re standing side by side
As your shadow crosses mine (mine, mine, mine)
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place
Songtekstvertaling
Het is alsof je schreeuwt, en niemand kan horen
Je schaamt je bijna.
Dat iemand zo belangrijk kan zijn
Dat zonder hen, je voelt als niets
Niemand zal ooit begrijpen hoeveel pijn het doet.
Je voelt je hopeloos, alsof niets je kan redden.
En als het voorbij is, en het is weg
Je zou bijna willen dat je al die slechte dingen terug kon hebben.
Zodat je het goede kon hebben.
Gele diamanten in het licht
En we staan zij aan zij
Zoals jouw schaduw de mijne kruist
Wat er nodig is om tot leven te komen
Het is de manier waarop ik me voel ik kan het gewoon niet ontkennen
Maar ik moet het loslaten.
We vonden liefde op een hopeloze plek
We vonden liefde op een hopeloze plek
We vonden liefde op een hopeloze plek
We vonden liefde op een hopeloze plek
Schijn een licht door een open deur
Liefde en leven zal ik verdelen
Draai je om, want Ik heb je meer nodig.
Voel de hartslag in mijn geest
Het is de manier waarop ik me voel ik kan het gewoon niet ontkennen
Maar ik moet het loslaten.
We vonden liefde op een hopeloze plek
We vonden liefde op een hopeloze plek
We vonden liefde op een hopeloze plek
We vonden liefde op een hopeloze plek
Gele diamanten in het licht
En we staan zij aan zij
Zoals jouw schaduw de mijne kruist.)
We vonden liefde op een hopeloze plek
We vonden liefde op een hopeloze plek
We vonden liefde op een hopeloze plek
We vonden liefde op een hopeloze plek
We vonden liefde op een hopeloze plek
We vonden liefde op een hopeloze plek
We vonden liefde op een hopeloze plek
We vonden liefde op een hopeloze plek