Impulse — Awake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Awake" van Impulse.
Songteksten
No please… again
I’m feeling bad again
Even tonight the monster is coming
Something’s moving inside and outside of me Bastard of a demon who don’t leave me alone
Leave me. let me sleep… I’m so tired… exhausted
Just want to sleep, just sleep… I closed my eyes
But this darkness is so blinding, so blinding
I’m fading into a terryfing silence
I don’t know who I am anymore
Fear… I hear echoes from the night
Mortals echoes… like thousand infernal drums
Each step so close… and deeper… deeper
In my chest I feel a fiery dart
My Breath is trapped into a trembly body
That’s no longer mine
Cold arms… marble arms
My heart is a drum played by an insane
Anxius… I cannot breathe
Feeling pain… so pain…
Need to scream, need to cry
Shame on me… I drowned in my own sweat
Fear… anguish… I’m feeling bad… I’m feeling bad… I don’t want to die
Songtekstvertaling
Nee, alsjeblieft... nog een keer.
Ik voel me weer slecht.
Zelfs vanavond komt het monster.
Er beweegt iets in en buiten me, klootzak van een demon die me niet met rust laat.
Laat me alleen. laat me slapen... Ik ben zo moe... uitgeput.
Ik wil gewoon slapen, gewoon slapen... Ik sloot mijn ogen
Maar deze duisternis is zo verblindend, zo verblindend
Ik vervaag in een terryfing stilte.
Ik weet niet meer wie ik ben.
Angst ... Ik hoor echo ' s van de nacht
Stervelingen echoën als duizend helse trommels.
Elke stap zo dichtbij... en dieper ... dieper ...
In mijn borst voel ik een vurig pijltje
Mijn adem zit vast in een trembly lichaam
Die is niet meer van mij.
Koude armen ... Marmeren armen
Mijn hart is een drum gespeeld door een krankzinnige
Anxius, ik kan niet ademen.
Pijn voelen ... zo pijn…
Moet schreeuwen, moet huilen
Ik verdronk in m ' n eigen zweet.
Angst ... angst ... Ik voel me slecht... Ik voel me slecht... Ik wil niet sterven.