Impulse Manslaughter — No Deals songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Deals" van Impulse Manslaughter.
Songteksten
Logical End
No Deals
Why do you think you have to Put a chain on me Why can’t you let go And just leave me be Why does your life have to Have so many rules
Just because we’re happy
Doesn’t mean we’re fools
You can’t hold me You can’t hold me You can’t control me You can’t control me You can’t stop me I’m already out the door
Can’t stand to see us Living life so free
Try to keep us locked up But we hold the key
Why do you always have to Try to bring us down
This life we’re living
Comes only once around
You can’t take it away
You can’t take it away
We’re gonna break away
We’re gonna break away
We’ll hit the ground running we ain’t never gonna fall
Might not live the right way
But who’s to say what’s bad
Never done you no harm
With the fun we’ve had
The way you try to judge us You’ve got no right to say
We’re gonna live our own way
No matter what you say
You can’t break me You can’t break me You can’t break me You can’t break me Can’t make me live your life I’m gonna live my own
Songtekstvertaling
Logisch Einde
Geen Deals
Waarom denk je dat je een ketting aan me moet hangen Waarom kun je me niet loslaten en me met rust laten Waarom moet je leven zoveel regels hebben
Omdat we gelukkig zijn.
Dat betekent niet dat we gek zijn.
Je kunt me niet vasthouden je kunt me niet beheersen je kunt me niet beheersen je kunt me niet tegenhouden ik ben al weg
Ik kan er niet tegen om ons zo vrij te zien leven.
Probeer ons opgesloten te houden, maar we hebben de sleutel.
Waarom moet je altijd proberen om ons neer te halen
Dit leven dat we leven
Komt maar één keer langs
Je kunt het niet wegnemen.
Je kunt het niet wegnemen.
We gaan breken.
We gaan breken.
We zullen de grond raken terwijl we rennen we zullen nooit vallen
Misschien niet op de juiste manier leven
Maar wie zegt wat slecht is?
Ik heb je nooit kwaad gedaan.
Met de lol die we hebben gehad
De manier waarop je ons probeert te beoordelen heb je geen recht om te zeggen
We gaan ons eigen leven leiden.
Wat je ook zegt.
Je kunt me niet breken je kunt me niet breken je kunt me niet breken je kunt me niet dwingen je leven te leven Ik ga mijn eigen leven leiden