Impious — Holy Murder Masquerade songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holy Murder Masquerade" van Impious.

Songteksten

A divided soul in pain,
Scarred for life, forever damned.
Haunted by demons --
A lifetime as prey.
40 Years of nightmares and unable to scream
Searching for a way to slay without disgrace
Now I know the answer:
Holy Murder Masquerade.
Now I know the answer:
Schizophrenic getaway.
Bitter sweet solution.
No more of hell’s illusions.
Now I know the answer!
On a quest for vengeance
To find an end
And now the time is here
To rip the holy face.
Now I know the answer:
Holy Murder Masquerade.
Now I know the answer:
Schizophrenic getaway.
Bitter sweet solution.
No more of hell’s illusions.
Now I know the answer!
Wearing a mask of flesh
Stripped, skinned from Jesus' face
Fighting inner demons
To overcome a fear to kill.
Now I know the answer:
Holy Murder Masquerade.
Now I know the answer:
Schizophrenic getaway.
Bitter sweet solution.
No more of hell’s illusions.
Now I know the answer!
(What a dream… A vision so clear. Now I know… Now I know the answer!)

Songtekstvertaling

Een verdeelde ziel in pijn,
Getekend voor het leven, voor altijd vervloekt.
Achtervolgd door demonen --
Een leven als prooi.
40 jaar nachtmerries en niet in staat om te schreeuwen
Op zoek naar een manier om te doden zonder schande
Nu Weet ik het antwoord.:
Heilige Moord Maskerade.
Nu Weet ik het antwoord.:
Schizofrene ontsnapping.
Bittere zoete oplossing.
Geen illusies meer.
Nu Weet ik het antwoord.
Op een zoektocht naar wraak
Om een einde te vinden
En nu is de tijd gekomen.
Om het heilige gezicht te verscheuren.
Nu Weet ik het antwoord.:
Heilige Moord Maskerade.
Nu Weet ik het antwoord.:
Schizofrene ontsnapping.
Bittere zoete oplossing.
Geen illusies meer.
Nu Weet ik het antwoord.
Het dragen van een masker van vlees
Gestript, gevild van Jezus ' gezicht
Vechten tegen innerlijke demonen
Om een angst te overwinnen om te doden.
Nu Weet ik het antwoord.:
Heilige Moord Maskerade.
Nu Weet ik het antwoord.:
Schizofrene ontsnapping.
Bittere zoete oplossing.
Geen illusies meer.
Nu Weet ik het antwoord.
(Wat een droom ... een visioen zo duidelijk. Nu Weet ik het antwoord.)