Imperiet — ...när vodkan gjort oss vackra songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "...när vodkan gjort oss vackra" van Imperiet.
Songteksten
Som små, små barn
Vi säger ingenting
Vi säger ingenting
Till varandra
Som små, små barn
Vi ligger alldeles still
Vi ligger alldeles still
Och andas
Men när vodkan gjort oss vackra så lovar jag
Att rädslan aldrig mer ska bo hos dig och
Månen är vårt vittne tusen och en natt
Som små, små barn
I varandras famn
I varandras famn
Så tysta
Som små, små barn
När vi rör varann
När vi rör varann
Så blyga
Men när vodkan gjort oss vackra så lovar jag
Att tro på dina lögner om du lovar att
Tro på mina lögner I tusen och en natt, och en natt
Små, små barn
Säger ingenting
Säger ingenting
Dom skriker
Songtekstvertaling
Zoals kleine kinderen.
We zeggen niets.
We zeggen niets.
Aan elkaar
Zoals kleine kinderen.
We liegen nog steeds.
We liegen nog steeds.
En adem.
Maar als de wodka ons mooi maakt beloof ik
Die angst zal nooit meer met je leven en
De maan is onze getuige duizend nachten
Zoals kleine kinderen.
In elkaars armen
In elkaars armen
Zo stil.
Zoals kleine kinderen.
Als we elkaar aanraken
Als we elkaar aanraken
Zo verlegen.
Maar als de wodka ons mooi maakt beloof ik
Om je leugens te geloven als je belooft
Geloof in mijn leugens voor duizend en één nachten, en één nacht
Kleine kinderen
Zegt niets.
Zegt niets.
Dom schreeuwt