Imperiet — Höghus, låghus, dårhus songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Höghus, låghus, dårhus" van Imperiet.

Songteksten

Jag stinker bortslösade timmar
Mina vänner luktar uppgivenhet
Nere i centrum snackar de om bilar
Och fotboll och fyllor och dealar
Tippar och hoppas på att göra ett lyft
Och slippa vara där man egentligen är
Rulltrappan och hissen är det
Enda som går uppåt här
Bland höghus och låghus och dårhus
I pensioghettot går de levande döda
Där ber de sin sista bön
Hoppas att kanske nångång till slut
Det hittar en släkting hit ut
Och ungarnas skrik från gatan
Är det enda tecknet på liv
Förutom gänget utanför tobaksaffären
Som är fulla och drar runt i en bil
Och allt är som vanligt hos de ensamma
Kärringar med matkassar från Metro
Skyndar hem till spisen och barnen
TV’n står på, lyser upp det grå rummet
Hon undrar om hon långsamt blir galen
Hon tänker på hettan som fanns hos dem förr
En orkan har blivit en bris
Han sätter på videon istället för mig
Hennes tårar fryser till is
Och allt är som vanligt hos de ensamma
Ungarnas skrik från ingentinggatan
Är det enda som händer, på de hopplösas gränder
På söndag ska bilarna tvättas för satan
Så allt blir som vanligt hos de ensamma

Songtekstvertaling

Ik stink verspilde uren.
Mijn vrienden ruiken neerslachtigheid.
In het midden praten ze over auto ' s.
En voetbal, dronkaards en dealers
Kantelen en hopen een boost te doen
En je hoeft niet te zijn waar je echt bent.
De roltrap en lift zijn daar.
Het enige wat hier gebeurt.
Te midden van hoge opkomst en lage opkomst en gekkenhuis
In de pensioghetto gaan de levende doden
Daar bidden ze hun laatste gebed.
Ik hoop dat ik misschien wat tijd heb om af te maken.
Het zal hier een familielid vinden.
En de kreten van de kinderen van de straat
Is het enige teken van leven
Behalve de bende buiten de tabakswinkel.
Die dronken zijn en in een auto rondrijden.
En alles is zoals gewoonlijk met de eenzame
Teven met voedselzakken van Metro
Snel naar huis naar het fornuis en de kinderen
De TV is aan, licht de grijze kamer op
Ze vraagt zich af of ze langzaam gek wordt.
Ze denkt aan de hitte die ze daarvoor hadden.
Een orkaan is een wind geworden
Hij zet de video aan in plaats van mij.
Haar tranen bevriezen tot ijs.
En alles is zoals gewoonlijk met de eenzame
De kreten van de kinderen uit inginggatan
Is het enige wat gebeurt, op de steegjes van de hopeloze
Zondag worden de auto ' s gewassen voor satan.
Dus alles zal zoals gewoonlijk zijn met de eenzame