Imperial State Electric — Diseased Pieces Of My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diseased Pieces Of My Heart" van Imperial State Electric.
Songteksten
Take a piece of my heart
And make it disappear
Make it vanish into thin air
I used up my mirrors
I ran out of smoke
It seems unreal but it is no joke
Its just too much to bear
Take it, see if I care
I don’t wanna see it no more
I never knew what I need it for
I’m throwing away every last piece
Of my heart ‘cause its sick with disease
Diseased pieces of my heart
I’m throwing them away
Every last diseased pieces of my heart
Take another piece and put it in a bag
Take it out and throw away the tag
Its ridden with plague and it won’t do me no good
There was a time when I thought it would
Songtekstvertaling
Neem een stukje van mijn hart
En laat het verdwijnen
Laat het verdwijnen in de lucht
Ik heb mijn spiegels opgebruikt.
Ik had geen rook meer.
Het lijkt onwerkelijk, maar het is geen grap.
Het is gewoon te veel om te dragen.
Neem het, kijk of het me wat kan schelen.
Ik wil het niet meer zien.
Ik heb nooit geweten waar ik het voor nodig had.
Ik gooi alles weg.
Van mijn hart omdat het ziek is van ziekte .
Zieke delen van mijn hart
Ik gooi ze weg.
Elke laatste zieke delen van mijn hart
Neem nog een stuk en stop het in een zak.
Haal het eruit en gooi het label weg.
Het is bezaaid met de pest en het zal me geen goed doen.
Er was een tijd dat ik dacht dat het zou gebeuren.