Imperative Reaction — Scorpio songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scorpio" van Imperative Reaction.

Songteksten

In a trance of mystery
The enigma of your poison is consuming me
I’m falling so far
Your scent is so strong
The sting of your illusion
Has broken me down
You live in my mind
Seducing my eyes
I cannot ignore this feeling that divides
My mind
My body
In all that you have
Scorpio remains delicately sad
Scorpio
So fragile inside
The tragedies of life
Have forced you to hide
The pain you suffered
The love you destroyed
Your failure to trust
Has opened this void
Scorpio
So innocent you are
The misery you embody is the pain we share
The world that you see
Through enchanting eyes
Cannot replace the beauty you are
In the face of tragedy
The stigma of your beauty is surrounding me
I’ve gone too far your memory lives on
You’ve drowned your surroundings to escape and move on
Child of the water
Your guilt is in vain
No fault is yours yet the feelings remain
The burning of desire
And the threat of release
Scorpio lies to cleanse the disease
Scorpio
So fragile inside
The tragedies of life
Have forced you to hide
The pain you suffered
The love you destroyed
Your failure to trust
Has opened this void
Scorpio
So innocent you are
The misery you embody is the pain we share
The world that you see
Through enchanting eyes
Cannot replace the beauty you are
All times left behind
Sorrow filling pain inside
You possess the courage
And the strength to conquer
These walls are falling down
Ruins crumbling to the ground
Breaking away from all the pain
All lies left behind
Sorrow is no longer mine
You possess the courage and the strength to conquer
These walls have fallen down
Ruins crumbled to the ground
Scorpio rises beyond the remains

Songtekstvertaling

In een trance van mysterie
Het raadsel van je vergif vreet me op.
Ik val zo ver.
Je geur is zo sterk.
De steek van je illusie
Heeft me gebroken
Je leeft in mijn gedachten.
Mijn ogen verleiden
Ik kan dit gevoel dat verdeeld is niet negeren.
Mijn geest
Mijn lichaam
In alles wat je hebt
Schorpioen blijft voorzichtig verdrietig.
Scorpion
Zo breekbaar van binnen
De tragedies van het leven
Ik heb je gedwongen je te verbergen.
De pijn die je hebt geleden
De liefde die je vernietigde
Je gebrek aan vertrouwen
Heeft deze leegte geopend
Scorpion
Je bent zo onschuldig.
De ellende die je belichaamt is de pijn die we delen.
De wereld die je ziet
Door betoverende ogen
Kan de schoonheid die je bent niet vervangen
In het gezicht van de tragedie
Het stigma van je schoonheid omringt me.
Ik ben te ver gegaan. je geheugen leeft voort.
Je hebt je omgeving verdronken om te ontsnappen en verder te gaan.
Kind van het water
Je schuld is tevergeefs.
Het is jouw schuld niet, maar de gevoelens blijven.
De verbranding van verlangen
En de dreiging van vrijlating
Schorpioen liegt om de ziekte te reinigen.
Scorpion
Zo breekbaar van binnen
De tragedies van het leven
Ik heb je gedwongen je te verbergen.
De pijn die je hebt geleden
De liefde die je vernietigde
Je gebrek aan vertrouwen
Heeft deze leegte geopend
Scorpion
Je bent zo onschuldig.
De ellende die je belichaamt is de pijn die we delen.
De wereld die je ziet
Door betoverende ogen
Kan de schoonheid die je bent niet vervangen
Alle tijden achtergelaten
Verdriet vult de pijn binnenin
Jij bezit de moed.
En de kracht om te overwinnen
Deze muren vallen naar beneden.
Ruïnes die op de grond afbrokkelen
Weg van alle pijn
Alle leugens achtergelaten
Verdriet is niet meer van mij.
Je bezit de moed en de kracht om te overwinnen.
Deze muren zijn gevallen.
Ruïnes verkruimeld tot de grond
Schorpioen stijgt verder dan de resten