Impaled — Critical Condition songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Critical Condition" van Impaled.

Songteksten

I’m still registering a flatline on the EKG — no pulse, no BP
Is this defibrulator even plugged in?
Affirmative, the monitor shows full power
Clear!
Increase the drip
Forget the drip, give me 100 CC’s directly into the jugular
Christ! The infectant’s spilling out of his ass
Abdominal adema -- lower the valve pressure
Still flatlining, negative brain function
Ahhh! Remove the ventral sucures and spread the ribs — I’m going directly for
the heart
It’s not working
500 CC’s of atrepine now in the right ventricle
But that’s enough to kill him!
Which really isn’t a problem, considering he’s still dead

Songtekstvertaling

Geen pols, geen bloeddruk.
Is deze defibrulator wel aangesloten?
Ja, de monitor toont volle kracht.
Veilig.
Verhoog de druppelinfuus
Vergeet het infuus, geef me 100 CC direct in de halsslagader.
Christus! De infectant loopt uit z ' n kont.
Abdominaal oedeem -- verlaag de klepdruk
Nog steeds hartstilstand, negatieve hersenfunctie
Ahhh! Verwijder de ventrale zuigers en spreid de ribben.
hart
Het werkt niet.
500 CC atrepine nu in de rechter ventrikel.
Maar dat is genoeg om hem te doden!
Wat echt geen probleem is, aangezien hij nog steeds dood is.