Imogen Heap — Glittering Clouds (Locusts) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glittering Clouds (Locusts)" van Imogen Heap.
Songteksten
I’m not always like this
It’s something I’ve become
A terrible weakness
In my nature, in my blood
Save me, oh save me, save me from myself
Before I hurt somebody else again
Domino motion jump starts when we touch
The blackout approaching
Here it comes now, wish me luck
It’s all over, it’s all over, it’s all over in a flash
I can’t remember
What have I done now?
Go, go faster, wider
More, more get it down ya
Dance, dance take me over
Glittering cloud
Go, go faster, wider
More, more get it down ya
Dance, dance take me over
Glittering cloud (Glittering cloud)
Oh, my head hurts
Oh dear, oh dear
It’s all over the papers
On the TV, wagging tongues
The artist’s impression looks just like me
Only… better
Don’t blame me, don’t maim me, I can’t help what I am
Oh, Lord knows I’ve tried to
Go, go faster, wider
More, more get it down ya
Dance, dance take me over
Glittering cloud
Go, go faster, wider
More, more get it down ya
Dance, dance take me over
Glittering cloud
Go, go faster, wider
More, more get it down ya
Dance, dance take me over
Glittering cloud
Go, go faster, wider
More, more get it down ya
Dance, dance take me over
Glittering cloud
Glittering cloud
Glittering cloud
Go more, dance
Songtekstvertaling
Ik ben niet altijd zo.
Het is iets wat ik geworden ben.
Een vreselijke zwakte.
In mijn natuur, in mijn bloed
Red me, oh red me, red me van mezelf
Voordat ik weer iemand pijn doe.
Domino motion jump start als we elkaar aanraken
De blackout nadert.
Hier komt het, wens me geluk.
Het is allemaal voorbij, het is allemaal voorbij, het is allemaal voorbij in een flits
Ik weet het niet meer.
Wat heb ik nu weer gedaan?
Ga, ga sneller, wijder
Meer, meer naar beneden.
Dans, dans neem me over
Glitterende wolk
Ga, ga sneller, wijder
Meer, meer naar beneden.
Dans, dans neem me over
Glitterende wolk (glitterende wolk)
Oh, mijn hoofd doet pijn
Oh jee, oh jee
Het staat in alle kranten.
Op de TV, wauwende tongen
De indruk van de kunstenaar lijkt precies op mij.
Alleen ... beter.
Geef mij niet de schuld, vermink me niet, Ik kan het niet helpen wat ik ben.
Oh, God weet dat ik heb geprobeerd
Ga, ga sneller, wijder
Meer, meer naar beneden.
Dans, dans neem me over
Glitterende wolk
Ga, ga sneller, wijder
Meer, meer naar beneden.
Dans, dans neem me over
Glitterende wolk
Ga, ga sneller, wijder
Meer, meer naar beneden.
Dans, dans neem me over
Glitterende wolk
Ga, ga sneller, wijder
Meer, meer naar beneden.
Dans, dans neem me over
Glitterende wolk
Glitterende wolk
Glitterende wolk
Ga verder, dans