Immortal Technique — Watchout songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watchout" van Immortal Technique.
Songteksten
You know back in the day, some of y’all
Would shout out Allah’s name like he was hosting yor mixtape
Then after 9/11 you got scared and shut the fuck up
Didn’t talk about the demonization of a culture, immigrants, nothing
Now you show up, talk about we taking it too far
Die slow! MOTHERFUCKER!
Yeah, 100 percent independent, I’m the fuckin boss
The only unsigned nigga, with a quotable in The Source
The hood is not stupid, we know the mathematics
I made double what I would going gold on Atlantic
Cause EMI, Sony BMG, Interscope
Would never sign a rapper with the White House in his scope
They push pop music like a religion
Anorexic celebrity driven financial fantasy fiction
Contradiction cause the life we was given resembles life in prison
Fed time with Manuel Noriega
The real Noriega, who did America 100 favors
With Contras, the Shah and the CIA
Movin Escobar’s coke through the M-I-A
This is The 3rd World speakin, through a dead man walkin
And everybody talkin 'bout the South takin over
It’s true motherfucker, but it’s comin over the border
Fuck your chain, my people’ll kill you for water
Fuck fans nigga, I got soldier supporters
That’ll cut your throat if you strapped with a tape recorder
That’s right motherfucker, welcome to the New World Order
Where the truth is always censored by corporate reporters
The government, runs the drug politics on the corner
That’s why I never stress rappers and their employers
I put a bag over his fuckin head and torture your lawyer
Cause it’s too simple to shoot ya — I’ll taser the roof of
Your mouth and electrocute ya, I’ll root you out with the Ruger
The German Luger, U-boat, and the troops in the scuba
Nigga you can’t overthrow me like the island of Cuba!
Niggas’ll never find your body, like the bitch in Aruba
And I maneuver through the state department and their friends
With secret deals like the Nazis and IBM
And now you know this ain’t a trend or a fashion
This is my life and my passion, FUCK tryin to cash in nigga!
I need more than advancements and a rented mansion
So while you little house niggas is singin and dancin
I’ll kill you and take your land like an Israeli expansion
Songtekstvertaling
Weet je, vroeger, sommigen van jullie
Hij riep Allah ' s naam uit alsof hij yor mixtape gastheer was.
Na 9/11 werd je bang en hield je je kop.
Had het niet over de demonisering van een cultuur, immigranten, niets
Nu kom je opdagen, praten over dat we te ver gaan.
Sterf langzaam! Klootzak!
Ja, 100 procent onafhankelijk, ik ben de baas.
De enige niet ondertekende neger, met een quotable in de bron
De kap is niet dom, we kennen de wiskunde
Ik verdiende het dubbele van wat ik zou doen goud op de Atlantische Oceaan
Cause EMI, Sony BMG, Interscope
Zou nooit een rapper tekenen met het Witte Huis in zijn vizier.
Ze duwen popmuziek als een religie
Anorexia Beroemdheden gedreven financiële fantasieën
Het leven dat we kregen lijkt op het leven in de gevangenis.
Tijd met Manuel Noriega
De echte Noriega, die Amerika 100 gunsten verleende.
Met contra ' s, de Sjah en de CIA
Movin Escobar ' s coke door de M-I-A
Dit is de derde wereld speakin, via een dode walkin.
En iedereen zegt dat het zuiden het overneemt.
Het is waar, klootzak, maar het komt over de grens.
Rot op met je ketting, mijn mensen vermoorden je voor water.
Fuck fans nigga, ik heb soldaten supporters
Dat snijdt je keel door als je een bandrecorder draagt.
Dat klopt klootzak, Welkom bij de Nieuwe Wereld Orde
Waar de waarheid altijd gecensureerd wordt door verslaggevers.
De regering, runt de drugspolitiek op de hoek
Daarom benadruk ik nooit rappers en hun werkgevers.
Ik deed een zak over zijn hoofd en martelde je advocaat.
Want het is te simpel om je neer te schieten.
Je mond en elektrocuteer je, ik roei je uit met de Ruger.
De Duitse Luger, U-boot, en de troepen in de scuba
Je kunt me niet omverwerpen als het eiland Cuba.
Negers zullen je lichaam nooit vinden, zoals die trut op Aruba.
En ik manoeuvreer door buitenlandse zaken en hun vrienden.
Met geheime deals zoals de nazi ' s en IBM
En nu weet je dat dit geen trend of mode is.
Dit is m 'n leven en M' n passie.
Ik heb meer nodig dan vooruitgang en een gehuurde villa.
Dus terwijl jullie kleine huis nikkers zingen en dansen
Ik vermoord Je en neem je land mee als een Israëlische uitbreiding.