Immortal Souls — Last Day on Earth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Day on Earth" van Immortal Souls.
Songteksten
I walk this path for the end of line,
I admire forest and it’s scent of pine.
As the feel of cold is creeping up on me
I found a cabin with an open door.
Hear a sound of steps on the floor.
But there is no one for my eyes to see.
There is glow in the fire place.
Warm coal on the fire grate.
And I feel the warmth spread inside.
I hear the floor to creak again.
I look but it must be my brain.
From the window I can see weak morning light.
I prepare myself.
In weak light of down,
For the coming day,
Last day on Earth…
Last day, for myself;
Last day on Earth…
And now I know who is moving in these corners.
Little black shape with glowing eyes.
I feel the wind like in dream I fall.
Last rites are spoken, for this is where flesh ends.
I prepare myself.
In weak light of down,
For the coming day,
Last day on Earth…
Last day, for myself;
Last day on Earth…
I prepare myself.
In weak light of down,
For the coming day,
Last day on Earth…
Last day, for myself;
Last day on Earth…
Last day on Earth…
Songtekstvertaling
Ik bewandel dit pad voor het einde van de lijn,
Ik bewonder het bos en het is de geur van dennenhout.
Als het gevoel van kou op me kruipt
Ik vond een hut met een open deur.
Hoor een geluid van treden op de vloer.
Maar er is niemand voor mijn ogen om te zien.
Er is gloed in de vuurplaats.
Warme kolen op het vuur rooster.
En ik voel de warmte zich binnenin verspreiden.
Ik hoor de vloer weer kraken.
Ik kijk, maar het moeten mijn hersenen zijn.
Vanuit het raam zie ik zwak ochtendlicht.
Ik bereid me voor.
In zwak licht van down,
Voor de komende dag,
Laatste dag op aarde…
Laatste dag, voor mezelf;
Laatste dag op aarde…
En nu Weet ik wie er in deze hoeken beweegt.
Kleine zwarte vorm met gloeiende ogen.
Ik voel de wind alsof ik in een droom val.
De laatste sacramenten worden gesproken, want hier eindigt het vlees.
Ik bereid me voor.
In zwak licht van down,
Voor de komende dag,
Laatste dag op aarde…
Laatste dag, voor mezelf;
Laatste dag op aarde…
Ik bereid me voor.
In zwak licht van down,
Voor de komende dag,
Laatste dag op aarde…
Laatste dag, voor mezelf;
Laatste dag op aarde…
Laatste dag op aarde…