Imanol — Gezurraren Koloreak songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gezurraren Koloreak" van Imanol.
Songteksten
Gezurraren koloreak
Ugari ta dotoreak
Hona beren ohoreak
Zenbat aurpegi ote dituen
Interesaren loreak…
Zein baino zeintzu hobeak
Gure engainadoreak
Arantzadun traidoreak
Gezur zuria, hasteko
Ez daukagu ahazteko
Eskalafoian jauzteko
Suge zar batek asmatu zuen
Sagar bat janarazteko…
Ez zuen honenbesteko
Afanez guk ikasteko
Izango zanik usteko!
Noan zuritik beltzera
Apaiz jauna omentzera
Sotanapetik heltzera
Kristo guztia bidaltzen duzu
Satanastarren eltzera:
Zu hobea omen zera
Besteok goaz galtzera…
Gezurtiak kixkaltzera!
Ekoloji jazkerako
Berdea ere modako
Daukagu pixkaterako
Ideialetan kijote baina
Santxo ekintzetarako
-erosotu garelako-
Deusik ez da aterako
Gorri uste ta gordina
Ezker larrosen jardina!
Esperantza zen birjina…
Malamentean esposatzeko
Kasik hobe mutxurdina…
Aitzakia behar dina:
Haundien lujo berdina;
Pobrearentzat txardina!
Txuri-berde-ta-gorriak
Ere badina larriak
Erne begi-belarriak!
«oi euskalerri bihotzekoa»
Eskuak tripan jarriak…
Ikurrinaren neurriak
Balekizkite erdiak
Mesede luke herriak
Gezurraren ortzadarra
Lustraturiko txatarra
Nuen salatu beharra
Argi faltsuen hondabidean
Nora hoa, untzi zaharra?
Bilatu nahirik ifarra
Goldatzen duen izarra
Malkoz hazi zait bizarra
Songtekstvertaling
De kleur van leugens
Tal van voortreffelijke ta
Ter ere van hem.
Of of hoeveel in het gezicht
Van bloemen belang…
Welke beter zijn dan dat
Onze engainadorak
De verraderlijke Arantzadun
De witte leugen, om te beginnen
Vergeet niet dat we
Eskalafoian naar jauzten
Hij vond een slangen czar uit.
Een appel-janarazteko…
Hij zal niet honenbeste
Afa als we leren
Ik denk dat hij komt.
Ik ga van zwart naar Wit.
Eer de Heer met de priesters.
Volwassenen met Sotanapetik
Ik stuur je heel Christus
De korven Satanastarren:
Hoe beter.
We gaan missen met de anderen.…
De kixkaltzera leugenaar!
Ekoloji will jazkera
Groene mode ook
We hebben een beetje van
Maar het idee in kijote
Beroepen van Sancho
- omdat we ons op ons gemak voelen .-
Van niets is niet
Rood denken raw ta
In de nachttuin aan de linkerkant!
Hope was nog maagd.…
Malamentean naar esposatu
De mutxurdin nauwelijks beter…
Dina moet zich verontschuldigen.:
Dezelfde grote lujo.;
Txardina voor de armen!
Wit-groen-en-rood
Badin ook serieus
Aandachtig oog-oor!
"Oh de Koninklijke Baskische Vereniging van hartaanval»
Doe de handen tripan.…
Afmetingen van de vlag
Half Balekizkite
De stad zou profiteren
Een regenboog van leugens
Schroot Lustraturiko
Ik moet verslag uitbrengen.
Het valse licht hondabideaan
Wie, de oude marine?
Ifar wil zoeken naar
De ster goldatu
Een baard laten groeien wachtend op de tranen