Imago — Spoliarium songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spoliarium" van Imago.
Songteksten
Madilim ang paligid
May tumawag sa pangalan ko Labing isang palapag
Tinanong kung okay lang ako
Sabay abot ng baso
May naghihintay
At bakit ba pagnagsawa na ako
Biglang ayoko na At ngayon di pa rin alam
Kung ba’t tayo nandito
Pwede bang itigil muna
Ang pag-ikot ng mundo
Lumiwanag ang buwan
San juan
Di ko na nasasakyan
Ang lahat ng bagay ay gumuguhit
Na lang sa’king lalamunan
Ewan mo at ewan natin
Sinong may pakana
At bakit ba tumilapon ang
Gintong alak dyan sa paligid mo At ngayon di pa rin alam
Kung ba’t tayo nandito
Pwede bang itigil muna
Ang pagikot ng mundo
Umiyak ang umaga
Anong sinulat ni enteng at joey dyan
Sa pintong salamin
Di ko na mabasa
Pagkat merong nagbura ahhh…
Ewan mo at ewan natin
Sinong may pakana
At bakit ba tumilapon ang spoliarium
Dyan sa paligid mo At ngayon di pa rin alam
Kung bakit tayo nandito
Pwede bang itigil muna
Ang pagikot ng mundo
Pwede bang itigil muna
Ang pagikot ng mundo
Pwede bang itigil muna
Ang pagikot ng mundo…
Songtekstvertaling
Donker rond
Iemand riep mijn naam elf verdiepingen
Hij vroeg of ik in orde was.
Eenmaal bij de glazen
Wachten
En waarom heb ik zo ' n spijt
Plotseling wil ik het niet en nu Weet ik het nog steeds niet.
Als we hier zijn
Kan eerst stoppen
De wereld rond
Schijn de maan
Johannes van het kruis
Ik ben niet langer gedekt.
Alles is getekend.
Dat is de keel van de koning.
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
Die een erfenis heeft
En waarom de aanvallen?
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
Als we hier zijn
Kan eerst stoppen
De ommekeer van de wereld
Huil de ochtend
Wat is het telefoonnummer van de Westbrook Historical Society in Westbrook Maine?
Op de glazen deur
Ik kan niet lezen.
Het spijt me.…
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
Die een erfenis heeft
En waarom Spoliarium crêpe?
En nu weet je het niet meer.
Waarom we hier zijn
Kan eerst stoppen
De ommekeer van de wereld
Kan eerst stoppen
De ommekeer van de wereld
Kan eerst stoppen
De ommekeer van de wereld…