Imago — Love Is in My Hair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is in My Hair" van Imago.
Songteksten
I’ve known you for quite awhile.
Never ashamed to tell you what’s on my mind,
Whether it’s wrong or right.
When I feel like salting the ocean
You’re fresh water for my eyes.
You give me this
You give me that
And this kiss is getting wild
And just maybe, just maybe.
When I get to my room
I’m still drowning from your stare
How could I now sleep
When love is in my hair?
Set aside some time to be with you tomorrow
Set aside some time to repeat what happened tonight.
Whenever I carry jars of regret
I stumble over and over again
The slip breaks me And that kills your heart
When you feel like falling apart
I’d come running to catch you.
You give me this
You give me that
And this kiss is getting wild
And just maybe, just maybe.
When I get to my room
I’m still drowning from your stare
How could I now sleep
When love is in my hair?
Set aside some time to be with you tomorrow
Set aside some time to repeat what happened tonight.
Oh you give me so much hope
All the stars have agreed
Let my dreams somersault
Paint your rainbows here.
Songtekstvertaling
Ik ken je al een tijdje.
Ik schaam me er nooit voor om je te vertellen waar ik aan denk.,
Of het nu verkeerd of juist is.
Als ik zin heb om de oceaan te zouten
Je bent zoet water voor mijn ogen.
Geef me dit.
Geef hier.
En deze kus wordt wild
En heel misschien, heel misschien.
Als ik in mijn kamer ben
Ik verdrink nog steeds uit je blik.
Hoe kon ik nu slapen?
Als liefde in mijn haar zit?
Zet wat tijd opzij om morgen bij je te zijn.
Zet wat tijd opzij om te herhalen wat er vanavond is gebeurd.
Altijd als ik potten vol spijt bij me heb.
Ik struikel steeds weer.
De slip breekt me en dat doodt je hart
Als je zin hebt om uit elkaar te vallen
Ik zou je komen halen.
Geef me dit.
Geef hier.
En deze kus wordt wild
En heel misschien, heel misschien.
Als ik in mijn kamer ben
Ik verdrink nog steeds uit je blik.
Hoe kon ik nu slapen?
Als liefde in mijn haar zit?
Zet wat tijd opzij om morgen bij je te zijn.
Zet wat tijd opzij om te herhalen wat er vanavond is gebeurd.
Oh Je geeft me zoveel hoop
Alle sterren hebben ingestemd
Laat mijn dromen een salto maken
Schilder je regenbogen hier.