Imago — Bathala songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bathala" van Imago.

Songteksten

I am a poor boy singing my rage out
An idle space
An eye away
Truth unveiling
But sighted by your mystic call
Know nothing but this crack i take
Silence by unearthly talk
Little did i know of you
Ooh…
The thief who stole the savage ills of past and
Ooh…
Some dude who read the grammar of my act
Ooh…
Unveil your cause
Know this void, i hunger
Bathala…
Now steer us close into your design
A violent age
A path away
Hear your pagans
To dying faith i bid goodbye
A saddle for an unborn’s cry
On sacred chance
I give my life
And bail from cost of pride
Im due
Ooh…
You bore the weight of lies that mankind sired
Ooh…
Patiently waited till your time was right
Ooh…
I heard you call
I shout thy will be done
Bathala…

Songtekstvertaling

Ik ben een arme jongen die mijn woede uit zingt
Een lege ruimte
Een oog weg
Onthulling waarheid
Maar gezien door je mystieke roep
Weet niets anders dan deze crack die ik neem
Stilte door onaardse praat
Wist ik veel van jou
Ooh…
De dief die de woeste kwellingen van het verleden stal.
Ooh…
Iemand die de grammatica van mijn act gelezen heeft.
Ooh…
Onthul je zaak.
Ken deze leegte, ik hunker
Bathala…
Stuur ons nu naar uw ontwerp.
Een gewelddadige leeftijd
Een pad weg
Luister naar je heidenen.
Op het stervende geloof. ik neem afscheid.
Een zadel voor een ongeboren schreeuw
Op heilige kans
Ik geef mijn leven
En borgtocht van de kosten van trots
Im due
Ooh…
Je droeg het gewicht van leugens die de mensheid verwekt had.
Ooh…
Geduldig gewacht tot je tijd goed was
Ooh…
Ik hoorde je roepen.
Ik roep uw wil geschiede
Bathala…