Imagine Dragons — On Top Of The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On Top Of The World" van Imagine Dragons.
Songteksten
If you love somebody
Better tell them while they’re here 'cause
They just may run away from you
You’ll never know quite when, well
Then again it just depends on How long of time is left for you
I’ve had the highest mountains
I’ve had the deepest rivers
You can have it all but life keeps moving
I take it in but don’t look down
‘Cause I’m on top of the world, ‘ay
I’m on top of the world, ‘ay
Waiting on this for a while now
Paying my dues to the dirt
I’ve been waiting to smile, ‘ay
Been holding it in for a while, ‘ay
Take you with me if I can
Been dreaming of this since a child
I’m on top of the world.
I’ve tried to cut these corners
Try to take the easy way out
I kept on falling short of something
I coulda gave up then but
Then again I couldn’t have 'cause
I’ve traveled all this way for something
I take it in but don’t look down
‘Cause I’m on top of the world, ‘ay
I’m on top of the world, ‘ay
Waiting on this for a while now
Paying my dues to the dirt
I’ve been waiting to smile, ‘ay
Been holding it in for a while, ‘ay
Take you with me if I can
Been dreaming of this since a child
I’m on top of the world.
Oooooooo… OoooAhhhhhOoooAhhhhh‘Cause I’m on top of the world, ‘ay
I’m on top of the world, ‘ay
Waiting on this for a while now
Paying my dues to the dirt
I’ve been waiting to smile, ‘ay
Been holding it in for a while, ‘ay
Take you with me if I can
Been dreaming of this since a child
And I know it’s hard when you’re falling down
And it’s a long way up when you hit the ground
Get up now, get up, get up now.
And I know it’s hard when you’re falling down
And it’s a long way up when you hit the ground
Get up now, get up, get up now.
‘Cause I’m on top of the world, ‘ay
I’m on top of the world, ‘ay
Waiting on this for a while now
Paying my dues to the dirt
I’ve been waiting to smile, ‘ay
Been holding it in for a while, ‘ay
Take you with me if I can
Been dreaming of this since a child
I’m on top of the world.
Songtekstvertaling
Als je van iemand houdt
Vertel het ze maar terwijl ze hier zijn.
Ze kunnen gewoon weglopen van jou.
Je zult nooit weten wanneer.
Aan de andere kant hangt het af van hoe lang er nog voor je over is.
Ik heb de hoogste bergen gehad.
Ik heb de diepste rivieren gehad.
Je kunt alles hebben, maar het leven blijft bewegen.
Ik neem het mee, maar kijk niet naar beneden.
Want ik sta op de top van de wereld.
Ik ben op de top van de wereld, 'ay
Ik wacht hier al een tijdje op.
Mijn contributie betalen aan het vuil
Ik heb gewacht om te lachen, 'ay
Ik hou het al een tijdje binnen.
Neem je mee als ik kan.
Ik droom hier al van Sinds ik een kind was.
Ik sta aan de top van de wereld.
Ik heb geprobeerd om te bezuinigen op deze hoeken
Probeer de makkelijke weg te nemen.
Ik bleef maar tekort schieten.
Ik had het toen kunnen opgeven, maar ...
Maar ik kon het niet hebben want
Ik ben helemaal hierheen gereisd voor iets.
Ik neem het mee, maar kijk niet naar beneden.
Want ik sta op de top van de wereld.
Ik ben op de top van de wereld, 'ay
Ik wacht hier al een tijdje op.
Mijn contributie betalen aan het vuil
Ik heb gewacht om te lachen, 'ay
Ik hou het al een tijdje binnen.
Neem je mee als ik kan.
Ik droom hier al van Sinds ik een kind was.
Ik sta aan de top van de wereld.
Oooooooooo ... ooooahhhhhhhhhhhh 'omdat ik op de top van de wereld,' ay
Ik ben op de top van de wereld, 'ay
Ik wacht hier al een tijdje op.
Mijn contributie betalen aan het vuil
Ik heb gewacht om te lachen, 'ay
Ik hou het al een tijdje binnen.
Neem je mee als ik kan.
Ik droom hier al van Sinds ik een kind was.
En ik weet dat het moeilijk is als je valt
En het is een lange weg omhoog als je de grond raakt
Sta nu op, Sta op, sta nu op.
En ik weet dat het moeilijk is als je valt
En het is een lange weg omhoog als je de grond raakt
Sta nu op, Sta op, sta nu op.
Want ik sta op de top van de wereld.
Ik ben op de top van de wereld, 'ay
Ik wacht hier al een tijdje op.
Mijn contributie betalen aan het vuil
Ik heb gewacht om te lachen, 'ay
Ik hou het al een tijdje binnen.
Neem je mee als ik kan.
Ik droom hier al van Sinds ik een kind was.
Ik sta aan de top van de wereld.