Imagination Movers — Mother In You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mother In You" van Imagination Movers.

Songteksten

You know exactly what to say and do
It’s the mother in you
It’s the mother in you
It’s the mother in you
You’re always there when I’m feeling blue
It’s the mother in you
It’s the mother in you
It’s the mother in you
I fall down and skin my knee
But my mama’s always there for me
She picks me up, pats my head
Careful next time is what she says
When I am scared holds my hand
Explains things I don’t understand
She teaches what I need to know
The things that help me learn and grow
You know exactly what to say and do
It’s the mother in you
It’s the mother in you
It’s the mother in you
You’re always there when I’m feeling blue
It’s the mother in you
It’s the mother in you
It’s the mother in you
When I was learning to draw
And it was getting real tough
You didn’t let me quit said not to give up, oh no
Well, I love you mom
I gave you a flower, true love is power
Hug me for what seem like hours
Put it in a vase and smiled for days
You always said you’re proud of me
One word will not do, I need two more
To say I love you, and another I love you mom
Throw up my hands, scratch my head
What’s the best gift that I can give
You just said it, oh yeah I love you mom
I love my mom, I love my mom
I love my mom, I love my mom
I love my mom, I love my mom
I love my mom
You know exactly what to say and do
It’s the mother in you
It’s the mother in you
You’re always there when I’m feeling blue
It’s the mother in you
It’s the mother in you
You know I love you mama
Oh, yes you know it’s true
You know that I love you

Songtekstvertaling

Je weet precies wat je moet zeggen en doen.
Het is de moeder in je.
Het is de moeder in je.
Het is de moeder in je.
Je bent er altijd als ik me blauw voel.
Het is de moeder in je.
Het is de moeder in je.
Het is de moeder in je.
Ik val en huid mijn knie
Maar mijn moeder is er altijd voor me.
Ze pakt me op, geeft me een schouderklopje.
Voorzichtig de volgende keer is wat ze zegt.
Als ik bang ben, houdt mijn hand vast.
Verklaart dingen die ik niet begrijp.
Ze leert wat ik moet weten.
De dingen die me helpen te leren en te groeien
Je weet precies wat je moet zeggen en doen.
Het is de moeder in je.
Het is de moeder in je.
Het is de moeder in je.
Je bent er altijd als ik me blauw voel.
Het is de moeder in je.
Het is de moeder in je.
Het is de moeder in je.
Toen ik leerde tekenen
En het werd heel moeilijk.
Je liet me niet stoppen zei niet op te geven, oh nee
Ik hou van je, mam.
Ik gaf je een bloem, ware liefde is macht
Knuffel me voor wat lijkt op uren
Zet het in een vaas en glimlachte dagenlang.
Je zei altijd dat je trots op me was.
Eén woord is niet genoeg, Ik heb er nog twee nodig.
Om te zeggen dat ik van je hou, en nog een dat ik van je hou, mam.
Geef mijn handen over, krab mijn hoofd.
Wat is het beste geschenk dat ik kan geven
Je zei het net, oh ja Ik hou van je mam
Ik hou van mijn moeder, Ik hou van mijn moeder
Ik hou van mijn moeder, Ik hou van mijn moeder
Ik hou van mijn moeder, Ik hou van mijn moeder
Ik hou van mijn moeder.
Je weet precies wat je moet zeggen en doen.
Het is de moeder in je.
Het is de moeder in je.
Je bent er altijd als ik me blauw voel.
Het is de moeder in je.
Het is de moeder in je.
Je weet dat ik van je hou, mama.
Je weet dat het waar is.
Je weet dat ik van je hou.