Ilse Delange — Tap Dancing on the Highwire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tap Dancing on the Highwire" van Ilse Delange.

Songteksten

Bright lights and funny clowns
Hammin’it up on the circus grounds
Horses, big parade
Such a pretty sight, this love we made
>From way up here, life’s just a ball
With you by my side, love is worth the fall
So we’re tap dancing on a highwire
We could go tumbling down
But something makes me want to go higher
Think it’s having you around
Oh, get a look at us playing with fire
Oh, we’re tap dancing on a highwire
Big applause, from the crowd out there
Watching our hearts hang in mid-air
No strings and no fear
Keeps our love suspended up here
We know we could go lose our balance and fall
but a heart that don’t dance
Ain’t a real heart at all

Songtekstvertaling

Felle lichten en grappige clowns
Op het circus terrein.
Paarden, grote parade
Zo ' n mooi gezicht, deze liefde die we hebben gemaakt
>From way up here, life ' s just a ball
Met jou aan mijn zijde is liefde de val waard
Dus we tapdansen op een highwire
We kunnen naar beneden vallen.
Maar iets maakt dat ik hoger wil gaan
Ik denk dat jij er bent.
Kijk eens hoe we met vuur spelen.
Oh, we tapdansen op een highwire
Groot applaus, van de menigte daar.
Kijken hoe onze harten in de lucht hangen
Geen verplichtingen en geen angst
Houdt onze liefde hier opgeschort.
We weten dat we onze balans kunnen verliezen en kunnen vallen.
maar een hart dat niet danst
Is helemaal geen echt hart