Illuminate — Horizont songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Horizont" van Illuminate.
Songteksten
Vier, drei, zwei, eins, null…
Kontakt am Grund nur mit den Augen
Schwarzes Wasser, sanft entschwebend
Eingeschlafen wachgezählt
Und traumgeküsst in Schoß des Meeres
Wenn nichts mehr meinen Atem hält
Und der kalte Abendwind
Nur noch die Nebel mit sich bringt
Will ich fahr’n von dieser Welt
Und nehm' das Steuer in die Hand
Über Wogen zu dem Land
Hinter’m Nebel unter’m Horizont
Auf der Suche nach der Stille
Unerreichte, dunkle Tiefen
Die mit Engelszungen riefen
Mich hinab im Traume schwebend
Nicht mehr atmend, nicht mehr lebend
Einzug haltend, transformierend
Meerestrunken, traumgebärend
Unberührt und ungebunden
Und auf der Flucht vor meinem Sein
Treibt der Wind mich übers Meer
Ich will sein nun nimmermehr
Ich nehm' das Ruder in die Hand
Und fahre fort zu diesem Land
Dort hinter’m Nebel unter’m Horizont
Songtekstvertaling
Vier, drie, twee, één, nul…
Contact aan de onderkant alleen met de ogen
Zwart water, zachtjes aan het verdwijnen
In slaap geteld wakker
En droom gekust in de boezem van de zee
Als niets mijn adem inhoudt
En de koude avondwind
Alleen de mist brengt
Zal ik rijden ' N uit deze wereld
En neem het roer over.
Over golven naar het Land
Achter de mist onder de horizon
Op zoek naar stilte
Ongeëvenaarde donkere diepten
Die met tongen der Engelen riep.
I down in a dream floating
Niet meer ademen, niet meer leven
Verhuizen, transformeren
Zeezopen, dromerig
Onaangeroerd en niet geconsolideerd
En op de vlucht voor mijn wezen
De Wind drijft me over de zee
Ik wil nu nooit meer zijn
Ik neem het roer in mijn hand
En ga door naar dit Land
Daar achter de mist onder de horizon