Illapu — Por Si Algún Día songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Por Si Algún Día" van Illapu.

Songteksten

En esta tierra
Donde nacimos
Me da tristeza
Lo que vivimos
Cuantas promesas
De nuevos días
Y la justicia
No se avecina
El sol que viene
De amanecida
No lo vislumbro
Con tanta herida
Que sigue abierta
En la memoria
Está de luto
Toda la historia
Estoy atento
Por si algún día
Un nuevo viento
Llega a mi vida
Que los culpables
Cumplan condena
Y las promesas
Se vuelvan ciertas …
Que nuestros niños
Jamás ignoren
Que en este suelo
Hubo dolores
Que crezcan libres
Canten canciones
Que vuelen alto
Sus corazones

Songtekstvertaling

Op deze aarde
Waar we geboren zijn
Het maakt me verdrietig.
Wat we leven
Hoeveel Beloften
Nieuwe dagen
En Justitie
Het komt niet.
De komende zon
Van De Dageraad
Ik zie het niet.
Met zoveel wond.
Die is nog open.
In het geheugen
Hij is in de rouw.
Het hele verhaal
Ik ben Attent.
Voor het geval dat.
Een nieuwe wind
Kom tot mijn leven
Dat de boosdoeners
Straftijd
En de beloften
Waar worden …
Dat onze kinderen
Negeer nooit
Dat op deze grond
Er waren pijntjes.
Laat ze vrij groeien.
Zingen
Vlieg hoog
Hun harten