Illapu — Mama Aida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mama Aida" van Illapu.
Songteksten
Ahora que me miras en silencio
Necesito beber toda tu historia
Descendiente del sol y de la pampa
Dueña mía y de toda mi memoria
Cuéntame de la tierra salitrera
Canta de nuevo niña como en Puelma
Hija y madre mayor de diez hermanos
Siempre adelante abriendo nuevas sendas
Quiero volver al tiempo que reías
En Pampa Unión, al sol de Los Dones
Por que heredé tu historia de nortina
Tus antiguas serenatas;
Volver para encontrarte caminando
Por las soleadas calles de Vergara
Dame la fuerza inmensa de tu canto
No silencies tu paso de matriarca
Describe una velada en Chacabuco
Paridora de hijos y batallas
Cuéntame de la tierra salitrera
Canta de nuevo niña como en Puelma
Hija y madre mayor de diez hermanos
Siempre adelante abriendo nuevas sendas
Quiero volver …
Songtekstvertaling
Nu je me in stilte aankijkt
Ik moet je hele verhaal opdrinken.
Afstammeling van de zon en de Pampas
Meester van mij en al mijn herinneringen
Vertel me over salt land.
Zing opnieuw kind als in Puelma
Dochter en oudere moeder van tien broers
Altijd vooruitlopen op het openen van nieuwe paden
Ik wil terug naar de tijd dat je lachte.
In Pampa Union, in de zon van geschenken
Omdat ik je nortina verhaal heb geërfd.
Je oude serenades;
Kom terug om je te zien lopen
Door de zonnige straten van Vergara
Geef me de immense kracht van je gezang.
Laat de matriarch niet zwijgen.
Beschrijft een avond in Chacabuco
Geboorte van kinderen en gevechten
Vertel me over salt land.
Zing opnieuw kind als in Puelma
Dochter en oudere moeder van tien broers
Altijd vooruitlopen op het openen van nieuwe paden
Ik wil terug. …