Ill Repute — Turn The Guns Around songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn The Guns Around" van Ill Repute.

Songteksten

You walked away I was on the run*
4 months 6 days and I’m fine.
I was wrong we were gone and the radio waved.
Got no faith to feel you.
I knew you wouldn’t be what I needed.
I had to let you go.
I couldn’t even see the brake lights, 100 miles down the road.
I was lost along the way.
Turn the page.
Turn the page.
How long can I wait.
Turn the page.
Turn the page.
I’m looking away.
You lost control when you lost the time.
It’s all been done and I’m fine.
Hear the songs sing a long cause it’s all that we got,
God knows it can’t save us.
I knew you wouldn’t be what I needed.
I had to let you go.
I couldn’t even see the brake lights, 100 miles down the road.
I was lost along the way.
Turn the page.
Turn the page.
How long can I wait.
Turn the page.
Turn the page.
I’m looking away.
I led you faster than you know,
Goes down this empty picture show,
These sparks can stop to make us grow.
I know it’s time to let you go.
I was wrong you were gone and the radio waved.
I knew you wouldn’t be what I needed.
I had to let you go.
I couldn’t even see the brake lights, 100 miles down the road.
I was lost along the way.
Turn the page.
Turn the page.
How long can I wait.
Turn the page.
Turn the page.
I knew you wouldn’t be what I needed.
I had to let you go.
I couldn’t even see the brake lights, 100 miles down the road.
I was lost along the way.
Turn the page.
Turn the page.
How long can I wait.
Turn the page.
Turn the page.
I’m looking away.

Songtekstvertaling

Je liep weg. Ik was op de vlucht.*
4 maanden 6 dagen en ik ben in orde.
Ik had het mis dat we weg waren en de radio zwaaide.
Ik heb geen geloof om je te voelen.
Ik wist dat je niet zou zijn wat ik nodig had.
Ik moest je laten gaan.
Ik kon de remlichten niet eens zien, 160 kilometer verderop.
Ik was onderweg verdwaald.
Draai de bladzijde om.
Draai de bladzijde om.
Hoe lang kan ik wachten?
Draai de bladzijde om.
Draai de bladzijde om.
Ik kijk de andere kant op.
Je verloor de controle toen je de tijd verloor.
Het is allemaal gedaan en ik ben in orde.
Hoor de liedjes zingen een lange want het is alles wat we hebben,
God weet dat het ons niet kan redden.
Ik wist dat je niet zou zijn wat ik nodig had.
Ik moest je laten gaan.
Ik kon de remlichten niet eens zien, 160 kilometer verderop.
Ik was onderweg verdwaald.
Draai de bladzijde om.
Draai de bladzijde om.
Hoe lang kan ik wachten?
Draai de bladzijde om.
Draai de bladzijde om.
Ik kijk de andere kant op.
Ik heb je sneller geleid dan je denkt.,
Gaat naar beneden deze lege foto show,
Deze vonken kunnen stoppen om ons te laten groeien.
Ik weet dat het tijd is om je te laten gaan.
Ik had het mis dat je weg was en de radio zwaaide.
Ik wist dat je niet zou zijn wat ik nodig had.
Ik moest je laten gaan.
Ik kon de remlichten niet eens zien, 160 kilometer verderop.
Ik was onderweg verdwaald.
Draai de bladzijde om.
Draai de bladzijde om.
Hoe lang kan ik wachten?
Draai de bladzijde om.
Draai de bladzijde om.
Ik wist dat je niet zou zijn wat ik nodig had.
Ik moest je laten gaan.
Ik kon de remlichten niet eens zien, 160 kilometer verderop.
Ik was onderweg verdwaald.
Draai de bladzijde om.
Draai de bladzijde om.
Hoe lang kan ik wachten?
Draai de bladzijde om.
Draai de bladzijde om.
Ik kijk de andere kant op.