Ill Niño — Ritual songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ritual" van Ill Niño.
Songteksten
I did it all for you
I gave you my mistake
What do you want from me?
Is it me? Am I wrong?
Is it something I have not done?
What could I change of the past?
For this time and future could not last
As the worlds turn, no te importa
But I can’t, I can’t, I can’t
I can’t get you out of my head
You disown me, no one loves me But I can’t, I can’t, I cannot breathe
I give you every breath
Like it belongs to you
What do you want from me?
I give you my mistakes
Like they were all for you
What do you want from me?
You tell me all your lies
Like they were all your proof
What do you want from me?
I’ll do it over and over all again for you
What do you want from me, from me?
Give me faith, give me strength
Not some fantasy, I could never grip
We can’t fly, hide away
Or erase the past along with my mistakes
As the world fades, there’s no escape
But I can’t, I can’t, I can’t
I can’t get you out of my head
No te porta, you dissolve me But I can’t, I can’t, I cannot breathe
I give you every breath
Like it belongs to you
What do you want from me?
I give you my mistakes
Like they were all for you
What do you want from me?
You tell me all your lies
Like they were all your proof
What do you want from me?
I’ll do it over and over all again for you
What do you want from me, from me?
Will you have faith in me Like I deserve you too?
So long we search for this
So much we gave in to
I gave you my mistakes
I made them all for you
I give you every breath
Like it belongs to you
What do you want from me?
I give you my mistakes
Like they were all for you
What do you want from me?
You tell me all your lies
Like they were all your proof
What do you want from me?
I’ll do it over and over all again for you
What do you want from me, from me?
Songtekstvertaling
Ik deed het allemaal voor jou.
Ik gaf je mijn fout.
Wat wil je van me?
Ligt het aan mij? Heb ik het mis?
Is het iets wat ik niet heb gedaan?
Wat kon ik veranderen van het verleden?
Want deze tijd en toekomst kon niet duren
Als de wereld draait, geen te importa
Maar ik kan het niet, Ik kan het niet, Ik kan het niet
Ik kan je niet uit mijn hoofd krijgen.
Je onterft me, niemand houdt van me maar ik kan niet, Ik kan niet, Ik kan niet ademen
Ik geef je elke adem
Alsof het van jou is.
Wat wil je van me?
Ik geef je mijn fouten
Alsof ze allemaal voor jou waren.
Wat wil je van me?
Je vertelt me al je leugens.
Alsof ze allemaal jouw bewijs waren.
Wat wil je van me?
Ik zal het steeds weer voor je doen.
Wat wil je van me?
Geef me geloof, geef me kracht
Niet een of andere fantasie.
We kunnen niet vliegen, ons verstoppen
Of het verleden wissen samen met mijn fouten
Als de wereld vervaagt, is er geen ontsnapping mogelijk.
Maar ik kan het niet, Ik kan het niet, Ik kan het niet
Ik kan je niet uit mijn hoofd krijgen.
Nee te porta, je lost me op maar ik kan niet, Ik kan niet, Ik kan niet ademen
Ik geef je elke adem
Alsof het van jou is.
Wat wil je van me?
Ik geef je mijn fouten
Alsof ze allemaal voor jou waren.
Wat wil je van me?
Je vertelt me al je leugens.
Alsof ze allemaal jouw bewijs waren.
Wat wil je van me?
Ik zal het steeds weer voor je doen.
Wat wil je van me?
Geloof je in mij zoals ik jou ook verdien?
Tot ziens.
We hebben zoveel toegegeven.
Ik gaf je mijn fouten
Ik heb ze allemaal voor jou gemaakt.
Ik geef je elke adem
Alsof het van jou is.
Wat wil je van me?
Ik geef je mijn fouten
Alsof ze allemaal voor jou waren.
Wat wil je van me?
Je vertelt me al je leugens.
Alsof ze allemaal jouw bewijs waren.
Wat wil je van me?
Ik zal het steeds weer voor je doen.
Wat wil je van me?