Ill Niño — March Against Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "March Against Me" van Ill Niño.
Songteksten
Every thing’s fine
I’m not gonna lie
Though you try to fight against me
I’m bored and I’m high
With porcelain eyes
You can make me feel so weak
And what is the cost
Me amas no mas
Siempre todos tan concientes
I’m down for the ride
I’m bleeding inside
How you remove me When you remove me Always fuck me when I’m stuck here
And I’m still believing
Always love when I’m stuck here
Cause I still believe in you
I could have lied
Just wanted to die
You abuse the life within me Still proving that I Can never decide
While you spit me out again
Ya cuando te vas
Mi vida es la paz
Ya que cuentas tantos cuentos
It’s clear in your eyes
That nothing is fine
How you seduce me When you seduce me Always fuck me when I’m stuck here
And I’m still believing
Always love when I’m stuck here
Cause I still believe in you
Quemaras
Dejaras
Vez las llamas
Nuetras almas
Burn within
Proving that I have failed you again
Always fuck me when I’m stuck here
And I’m still believing
Always love when I’m stuck here
Cause I still believe in you
Songtekstvertaling
Alles is in orde.
Ik ga niet liegen.
Al probeer je tegen me te vechten.
Ik verveel me en ik ben high.
Met porseleinen ogen
Je kunt me zo zwak laten voelen.
En wat is de prijs
Me amas no mas
Siempre todos tan concientes
Ik doe mee voor de rit.
Ik bloed van binnen.
Hoe je me weghaalt als je me weghaalt neuk me altijd als ik hier vastzit
En ik geloof nog steeds
Altijd liefde als ik hier vastzit
Want ik geloof nog steeds in je.
Ik had kunnen liegen.
Ik wilde gewoon sterven.
Je misbruikt het leven in mij nog steeds bewijs dat ik nooit kan beslissen
Terwijl je me weer uitspugt
Ya cuando te vas
Mi vida es la paz
Ya que cuentas tantos cuentos
Het is helder in je ogen.
Dat er niets aan de hand is.
Hoe je me verleidt als je me verleidt neuk me altijd als ik hier vastzit
En ik geloof nog steeds
Altijd liefde als ik hier vastzit
Want ik geloof nog steeds in je.
Quemaras
Dejaras
Vez las llamas
Nuetras almas
Brand binnenin
Bewijzen dat ik weer gefaald heb.
Neuk me altijd als ik hier vastzit.
En ik geloof nog steeds
Altijd liefde als ik hier vastzit
Want ik geloof nog steeds in je.