Ill Niño — If You Still Hate Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Still Hate Me" van Ill Niño.
Songteksten
The feelings you are breaking
Are feelings I was faking
My eyes begin to shut, my life’s a bitch
Want me to cut you up?
Your life is one big shout out
You think I’m fake, you are a snake
These are my fears
I fear if you still hate me, you’re thinking of me
I’m here and I still don’t know, I feel so low now
You make my life so aching
My every thought you’re breaking
My ears begin to bleed, words you’re riffing
I’m here to shut you up!
Your life is one big fuck up You think I’m fake, you’re a snake
These are my fears
I fear if you still hate me, you’re thinking of me
I’m here and I still don’t know, I feel so low now
I cannot see how you can be So fucking hateful of my ways
From all these thoughts I will not stray
The hate I feel today
My life is not something you think you can run
You should have learned
This is the reason we’re done
I hate your ways and everything that you say
I wish you dead!!!
Songtekstvertaling
De gevoelens die je breekt
Zijn gevoelens die ik deed alsof
Mijn ogen beginnen te sluiten, mijn leven is een bitch
Zal ik je in stukken snijden?
Je leven is één grote schreeuw
Je denkt dat ik nep ben, je bent een slang.
Dit zijn mijn angsten.
Ik ben bang dat als je me nog steeds haat, je aan me denkt.
Ik ben hier en ik weet het nog steeds niet, Ik voel me zo laag nu
Je maakt mijn leven zo pijnlijk
Mijn elke gedachte die je breekt
Mijn oren beginnen te bloeden, woorden die je rilt
Ik ben hier om je het zwijgen op te leggen!
Je leven is één grote puinhoop je denkt dat ik nep ben, je bent een slang
Dit zijn mijn angsten.
Ik ben bang dat als je me nog steeds haat, je aan me denkt.
Ik ben hier en ik weet het nog steeds niet, Ik voel me zo laag nu
Ik zie niet in hoe je zo haatdragend kunt zijn over mijn manieren.
Van al deze gedachten zal ik niet afdwalen
De haat die ik vandaag voel
Mijn leven is niet iets dat je denkt te kunnen rennen.
Je had het moeten leren.
Dit is de reden dat we klaar zijn.
Ik haat je manieren en alles wat je zegt.
Ik wens je dood!!!