Ill Niño — Blood Is Thicker Than Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood Is Thicker Than Water" van Ill Niño.
Songteksten
Our blood is thicker than water
Our blood is thicker than water
Singing
Our blood is thicker than water
Our blood is thicker than water
Out of my head all I hear is your laughter
Caught in a web of this tragic disaster
Come back to me Come back to me Seeing your face is a constant reminder
Of how much I love you when no hearts can find you
Come back to me Come back to me The ties that bind us together
I’m just like my father
Just like my mother
Our graves lie next to each other
I’m just like my father
Just like my mother
Sing it Our blood is thicker than water
Our blood is thicker than water
Singing
Our blood is thicker than water
Our blood is thicker than water
Out of my head I don’t know what I’m thinking
All you’ve been doing is smoking and drinking
Come back to me Come back to me Seeing your face all I hear is your laughter
Trapped in a web of your tragic disaster
Come back to me Come back to me Come back to me Come back to me The ties that bind us together
I’m just like my father
Just like my mother
Our graves lie next to each other
I’m just like my father
Just like my mother
Sing it Our blood is thicker than water
Our blood is thicker than water
Singing
Our blood is thicker than water
Our blood is thicker than water
I’m out of my head all I hear is your laughter
I’m caught in a web of this tragic disaster
Seeing your face is a constant reminder
Of how much I love you when no hearts can find you
Puede ser que no esta claro
Te extraño yo a ti
Hasta verte en el cielo nunca paro
Siempre te llevo a mi lado
Tu ultima voz, tu ultimo aire en mis manos
Tu rezaste por mi todo los días
Que nadie me quite la paz, la alegria
Como me duele que nunca conociste a mi hija
Pero se que en las nubes otra vida
Yo te llevo, nos vemos en el cielo
Te quiero, te amo
Necesito que me escuchen los ángeles
Siempre yo te llevo en mi sangre
Tu eres mi sangre, mis manos
Te quiero, te amo
The ties that bind us together
I’m just like my father
Just like my mother
Our graves lie next to each other
I’m just like my father
Just like my mother
Sing it Our blood is thicker than water
Our blood is thicker than water
Singing
Our blood is thicker than water
Our blood is thicker than water
Singing
Songtekstvertaling
Ons bloed is dikker dan water.
Ons bloed is dikker dan water.
Zingen
Ons bloed is dikker dan water.
Ons bloed is dikker dan water.
Uit mijn hoofd hoor ik alleen maar jouw gelach.
Gevangen in een web van deze tragische ramp
Kom terug naar mij Kom terug naar mij zie je gezicht is een constante herinnering
Van hoeveel ik van je hou als geen hart je kan vinden
Kom terug naar mij Kom terug naar mij de banden die ons binden
Ik ben net als mijn vader.
Net als mijn moeder.
Onze graven liggen naast elkaar.
Ik ben net als mijn vader.
Net als mijn moeder.
Zing het ons bloed is dikker dan water
Ons bloed is dikker dan water.
Zingen
Ons bloed is dikker dan water.
Ons bloed is dikker dan water.
Ik weet niet wat ik denk.
Je hebt alleen maar gerookt en gedronken.
Kom terug naar mij Kom terug naar mij zie je gezicht alles wat ik hoor is je gelach
Gevangen in een web van jouw tragische ramp.
Kom terug naar mij Kom terug naar mij Kom terug naar mij Kom terug naar mij de banden die ons samen binden
Ik ben net als mijn vader.
Net als mijn moeder.
Onze graven liggen naast elkaar.
Ik ben net als mijn vader.
Net als mijn moeder.
Zing het ons bloed is dikker dan water
Ons bloed is dikker dan water.
Zingen
Ons bloed is dikker dan water.
Ons bloed is dikker dan water.
Ik ben uit mijn hoofd alles wat ik hoor is jouw gelach
Ik zit vast in een web van deze tragische ramp.
Jouw gezicht zien is een constante herinnering.
Van hoeveel ik van je hou als geen hart je kan vinden
Puede ser que no esta claro
Te extraño yo a ti
Hasta verte en el cielo nunca paro
Siempre te llevo a mi lado
Tu ultima voz, tu ultimo aire en mis manos
Tu rezaste por mi todo los días
Que nadie me quite la paz, la alegria
Como me duele que nunca conociste a mi hija
Pero se que en las nubes otra vida
Yo te llevo, nos vemos en el cielo
Te quiero, te amo
Je hebt me nodig.
Siempre yo te llevo en mi sangre
Tu eres mi sangre, mis manos
Te quiero, te amo
De banden die ons binden
Ik ben net als mijn vader.
Net als mijn moeder.
Onze graven liggen naast elkaar.
Ik ben net als mijn vader.
Net als mijn moeder.
Zing het ons bloed is dikker dan water
Ons bloed is dikker dan water.
Zingen
Ons bloed is dikker dan water.
Ons bloed is dikker dan water.
Zingen