Ill Bill — World Premier songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "World Premier" van Ill Bill.

Songteksten

«This a world premier»
«Ill Bill»
«Well then you just sit back and listen because I have a story for you.»
It was a commercial on the DNA & Hank Love show
If you was there you know about the Little Rascal Studio
In Jamaica Queens, hot to death, dude was a clown
But back then it was prolly the cheapest studio in town
I went from watchin' Video Music Box with Ralph McDaniels
To rockin' 30,000 people surrounded by cameras
First rhyme in '82, first band in '87
First time we played as crew I doubt it was very impressive
But we kept on practicin' and we got better with time
Practice makes everything perfect, I’m in my veteran prime
And it’s bigger than hip hop or being clever with rhymes
Cause I actually feed my seed with these endeavors of mine
And it’s taken me around the world several times, it’s crazy
It’s crazy what hard work & being focused can achieve, it’s amazing
My uncle’s favorite group was Gang Starr, I wish he was here
Rest in peace to Howie and Guru, but salute to Premier
This is The Grimy Awards
When it’s time to record
I attack the beat breaks like a viking with his sword
So throw your motherfuckin' hands up in the air
Like you ain’t care and make some noise for DJ Premier
Say Premo!
(Premo!)
«It's Ill Bill»
«Is a world premier»
«World»
«Premier»
Say Premo!
(Premo!)
«It's Ill Bill»
«Is a world premier»
«World»
«Premier»
I remember dreamin' about workin' with Extra P and Pete Rock
Put my mind to it and now they blessin' me with heat rocks
Same thing with Muggs, same thing with Primo and The Beatnuts
My dream team injected in your bloodstream you bleed drugs
Done four with Preme but this one’s gots to be my favorite
Been a fan before Mass Appeal or Daily Operation
Since before they dropped Just To Get A Rep
I’ve been a fan of Gang Starr ever since Words I Manifest
And what’s my favorite Primo joint of all time?
It’s either Kick In The Door or New York State Of Mind
Or Ten Crack Commandments or Take It Personal
Too many bangers to choose from, he’s too versatile
The Future Is Now joint, Rock Stars, unforgettable
The way he flipped Above The Clouds on the hook was incredible
Society Is Brainwashed, Mind Ya Business
This is a World Premier, and I designed the lyrics
This is The Grimy Awards
When it’s time to record
I attack the beat breaks like a viking with his sword
So throw your motherfuckin' hands up in the air
Like you don’t care and make some noise for DJ Premier
Say Premo!
(Premo!)
«It's Ill Bill»
«Is a world premier»
«World»
«Premier»
Say Premo!
(Premo!)
«It's Ill Bill»
«Is a world premier»
«World»
«Premier»

Songtekstvertaling

"Dit is een wereldpremière»
"Ill Bill»
"Nou dan ga je gewoon achterover zitten en luister want ik heb een verhaal voor je.»
Het was een reclame op de DNA & Hank Love show.
Als je daar was, wist je van de kleine Rascal Studio.
In Jamaica Queens, heet tot de dood, was hij een clown.
Maar toen was het de goedkoopste studio in de stad.
Ik ging van Video Muziekdoos Kijken met Ralph McDaniels.
Op het schommelen van 30.000 mensen omringd door camera ' s
Eerste rijm in '82, eerste band in' 87
De eerste keer dat we als crew speelden betwijfel ik of het erg indrukwekkend was.
Maar we bleven oefenen en we werden beter met de tijd.
Training maakt alles perfect, Ik ben in mijn veteraan prime
En het is groter dan hiphop of slim zijn met rijmpjes
Want ik voer mijn zaad met mijn inspanningen.
En het heeft me meerdere keren over de wereld gebracht, het is gek
Het is gek wat hard werken en gefocust zijn kan bereiken, het is verbazingwekkend
Mijn ooms favoriete groep was Gang Starr, ik wou dat hij hier was.
Rust in vrede voor Howie en goeroe, maar groet aan Premier
Dit is de Grimy Awards.
Wanneer het tijd is om op te nemen
Ik Val de beat aan als een viking met zijn zwaard.
Dus gooi je handen in de lucht.
Alsof het je niets kan schelen en geluid maken voor DJ Premier.
Zeg Premo!
(Premo!)
"It' s Ill Bill»
"Is een wereldpremière»
«Wereld»
«Premier»
Zeg Premo!
(Premo!)
"It' s Ill Bill»
"Is een wereldpremière»
«Wereld»
«Premier»
Ik herinner me dreunen over werken met Extra P en Pete Rock.
Zet mijn gedachten erop en nu vermengen ze me met hete stenen
Hetzelfde met Muggs, hetzelfde met Primo en de Beatnuts.
Mijn droomteam geïnjecteerd in je bloedbaan je bloedt drugs
Ik heb er vier met Preme gedaan, maar deze is mijn favoriet.
Ventilator geweest voor massa beroep of dagelijkse werking
Al voordat ze vielen om een vertegenwoordiger te krijgen.
Ik ben een fan van Gang Starr sinds woorden die ik manifesteer.
En wat is mijn favoriete Primo joint aller tijden?
Het is of de deur intrappen of de staat van geest van New York.
Of tien Crack geboden of neem het persoonlijk
Te veel bendeleden om uit te kiezen, hij is te veelzijdig.
De toekomst is nu samen, rocksterren, onvergetelijk
De manier waarop hij boven de wolken op de haak draaide was ongelooflijk.
De Maatschappij Is Gehersenspoeld.
Dit is een wereldpremière, en ik ontwierp de tekst
Dit is de Grimy Awards.
Wanneer het tijd is om op te nemen
Ik Val de beat aan als een viking met zijn zwaard.
Dus gooi je handen in de lucht.
Alsof het je niet kan schelen en wat lawaai maken voor DJ Premier
Zeg Premo!
(Premo!)
"It' s Ill Bill»
"Is een wereldpremière»
«Wereld»
«Premier»
Zeg Premo!
(Premo!)
"It' s Ill Bill»
"Is een wereldpremière»
«Wereld»
«Premier»