Ill Bill — How To Survive The Apocalypse songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How To Survive The Apocalypse" van Ill Bill.

Songteksten

If the apocalypse started today
Some of us would try to hide
And some of us would cry to God and pray
It’s a dangerous world on a fragile axis
Most of us aren’t prepared if society ever collapses
Major volcanic to earthquake events
Tsunamis swallowing cities
Drown entire populations to death
It could be nuclear, biological or chemical war
Or martial law or we could just run out of oil
Those with major health issues won’t survive
Anyone on dialysis or a respirator device will die
When the power-grid fails for days, weeks or months or years
Think about that possibility with fear
Power failure leads to no food or water
Leading to collapse of law and order
Then massive robberies and slaughters
Riots and looting
Widespread violence and shootings
Gunshot battles
Survivors take rifles and Uzis
I’ll show you how to survive the apocalypse
I’ll show you how to survive the end of the world
Having guns ain’t the key to survival though
They’re just a piece of a big puzzle
Of course it’s 'bout what you know
Practical skills are your most valuable tool
Don’t fall into the same trap that most amateurs do
Buy your beans, bullets and band-aids
Cause in the last days money’s worthless
What will matter is what you have to trade
So practice raising a vegetable garden
After the apocalypse you can survive
If you are an exceptional farmer
Old technology could be your salvation
Study how the old world survived before modern civilization
Gaining water, food, shelter, fuel, communications
And build weapons and tools that once used to rule nations
Share and watch each others backs
Choose your friends wisely
Increasing the probability of everyone surviving
But most of all build your self reliance
Protect your family
And make sure always be prepared for violence

Songtekstvertaling

Als de Apocalyps vandaag begon
Sommigen van ons zouden proberen zich te verbergen.
En sommigen van ons riepen tot God en bidden
Het is een gevaarlijke wereld op een kwetsbare as.
De meesten van ons zijn niet voorbereid als de samenleving ooit instort.
Grote vulkanische tot aardbevingsgebeurtenissen
Tsunami ' s die steden doorslikken
Verdrink hele populaties tot de dood.
Het kan een nucleaire, biologische of chemische oorlog zijn.
Of de staat van beleg of we hebben geen olie meer.
Mensen met grote gezondheidsproblemen zullen het niet overleven.
Iedereen die gedialyseerd wordt of een beademingsapparaat zal sterven.
Wanneer het elektriciteitsnet dagenlang, weken of maanden of jaren uitvalt
Denk aan die mogelijkheid met angst.
Stroomstoring leidt tot geen voedsel of water.
Dat leidt tot de ineenstorting van de openbare orde.
Dan massale overvallen en slachtingen
Rellen en plunderingen
Wijdverspreid geweld en schietpartijen
Geweerschoten
Overlevenden nemen geweren en uzi ' s.
Ik zal je laten zien hoe je de Apocalyps overleeft.
Ik zal je laten zien hoe je het einde van de wereld overleeft.
Wapens hebben is niet de sleutel tot overleven.
Het is maar een stukje van een grote puzzel.
Natuurlijk gaat het over wat je weet.
Praktische vaardigheden zijn uw meest waardevolle hulpmiddel
Val niet in dezelfde val als de meeste amateurs.
Koop je bonen, kogels en pleisters.
Want in de laatste dagen is geld waardeloos.
Wat er toe doet, is wat je moet ruilen.
Dus oefen het verhogen van een moestuin
Na de Apocalyps kun je overleven.
Als u een uitzonderlijke boer bent
Oude technologie kan je redding zijn.
Onderzoek hoe de oude wereld overleefde voor de moderne beschaving.
Water, voedsel, onderdak, brandstof, communicatie
En wapens en instrumenten bouwen die ooit gebruikt werden om naties te regeren.
Delen en op elkaar letten
Kies je vrienden verstandig.
Het vergroten van de kans dat iedereen overleeft
Maar vooral je zelfredzaamheid opbouwen.
Bescherm je familie.
En wees altijd voorbereid op geweld.